Текст и перевод песни Gang - Chico Mendes - Remastered

Chico Mendes - Remastered

Chico ha un dente di topo
Un coltello di pioggia
Un occhio di legno
Quando ride sbadiglia
E sua madre era la luna.

Notte smeraldo, tamburi di festa
Lingue di fuoco nella foresta
Ooooohhh Chico Mendes.

Sole diamante, sole guerriero
Uomo di fango, seringueiro
Chico lottava per il sindacato
Chico Mendes lo hanno ammazzato.

Quando finirà
Questa sporca guerra
Chi li salverà i custodi della Terra.
Ahi ahi ahi ahi.

Son venuti dal fiume
Non c'era la luna
Hanno tutti un dollaro portafortuna
Hanno tutti un fucile e una croce.

Notte di fuoco, danza di guerra
Rossa di sangue sarà questa terra
Ooooohhh Chico Mendes.

Come tre lampi sulle nostre vite
Come una croce, come tre ferite
Chico lottava per il sindacato
Chico Mendes lo hanno ammazzato.

Quando finirà
Questa sporca guerra
Chi li salverà i custodi della Terra.
Ahi ahi ahi ahi.

Sole diamante, sole guerriero
Uomo di fango, seringueiro
Chico lottava per il sindacato
Chico Mendes lo hanno ammazzato.

Quando finirà
Questa sporca guerra
Chi li salverà i custodi della Terra.
Ahi ahi ahi ahi.

Quando finirà
Questa sporca guerra
Chi li salverà i custodi della Terra.
Ahi ahi ahi ahi.

Chico Mendes - Remastered

Chico has a buck tooth
A knife of rain
A wooden eye
When he laughs he yawns
And his mother was the moon.

Emerald night, drums of celebration
Flames dance in the forest
Ooooohhh Chico Mendes.

Diamond sun, warrior sun
Man of mud, seringueiro
Chico fought for the union
Chico Mendes they murdered.

When will it end
This dirty war
Who will save them, the guardians of the Earth.
Ahi ahi ahi ahi.

They came from the river
There was no moon
They all have a lucky dollar
They all have a rifle and a cross.

Night of fire, war dance
This earth will run red with blood
Ooooohhh Chico Mendes.

Like three bolts of lightning on our lives
Like a cross, like three wounds
Chico fought for the union
Chico Mendes they murdered.

When will it end
This dirty war
Who will save them, the guardians of the Earth.
Ahi ahi ahi ahi.

Diamond sun, warrior sun
Man of mud, seringueiro
Chico fought for the union
Chico Mendes they murdered.

When will it end
This dirty war
Who will save them, the guardians of the Earth.
Ahi ahi ahi ahi.

When will it end
This dirty war
Who will save them, the guardians of the Earth.
Ahi ahi ahi ahi.