Fino Alla Fine - Gang перевод на немецкий

Fino Alla Fine

Così si va fino alla fine
Fin dove il cielo
Cade a terra sul confine
Così si va su queste strade
Fin quando avremo
Un po' di vento nelle vene.

Fino alla fine
Faremo il nostro tempo
Fino alla fine si va
Fino alla fine semineremo vento
Fino alla fine.

Così si va dentro la notte
Prima che il gallo canti
Lasceremo queste rovine
Così si va fino alla fine
E tireremo fiato solo dopo
Oltre il fiume.

Fino alla fine
Faremo il nostro tempo
Fino alla fine
Si va
Fino alla fine semineremo vento
Fino alla fine.

Con un'ombra lunga
Che ci insegue
Dentro il rosso del tramonto
Fino all'ultima fermata
Stiamo andando
Fino in fondo
Fino in fondo.

Fino alla fine
Faremo il nostro tempo
Fino alla fine
Si va
Fino alla fine semineremo vento
Fino alla fine...

Fino alla fine,
Fino alla fine...

Bis zum Ende

So geht es bis zum Ende,
Dorthin, wo der Himmel
An der Grenze auf die Erde fällt.
So geht es auf diesen Straßen,
Solange wir noch
Ein wenig Wind in den Adern haben.

Bis zum Ende,
Werden wir unsere Zeit nutzen,
Bis zum Ende geht es,
Bis zum Ende werden wir Wind säen,
Bis zum Ende.

So geht es in die Nacht hinein,
Bevor der Hahn kräht,
Werden wir diese Ruinen verlassen.
So geht es bis zum Ende,
Und wir werden erst Luft holen,
Jenseits des Flusses.

Bis zum Ende,
Werden wir unsere Zeit nutzen,
Bis zum Ende,
Geht es,
Bis zum Ende werden wir Wind säen,
Bis zum Ende.

Mit einem langen Schatten,
Der uns verfolgt,
Im Rot des Sonnenuntergangs,
Bis zur letzten Haltestelle,
Gehen wir,
Bis ganz nach unten,
Bis ganz nach unten.

Bis zum Ende,
Werden wir unsere Zeit nutzen,
Bis zum Ende,
Geht es,
Bis zum Ende werden wir Wind säen,
Bis zum Ende...

Bis zum Ende,
Bis zum Ende...