Kowalsky - Remastered - Gang перевод на немецкий

Kowalsky - Remastered

Kowalsky crocefisso alla stazione di Bologna
Tra don Chisciotte e un principe vestito da Pierrot
C'era Cristo la tigre
Con Ninetto maglia a righe
Lungo un binario morto
Aspettavano Totò

Allo Zen di Palermo sulla strada per l'inferno
Caronte col suo taxi un giorno si fermò
Kowalsky sette vite disse "ancora non capite"
Lasciò da sola Alice con Caronte e se ne andò

È solo un sogno
Che non riesco a catturare
E' solo un sogno da decifrare
E' solo un sogno
Che non riesco a ricordare
E' solo un sogno
O qualcosa in più?

Sul tetto del Leoncavallo Kowalsky come un gallo
Tirando le sue frecce
Chiese a Robin Hood
"Quante sono le tue stanze
Che fanno la tua terra?
La mia si chiama guerra
Non ci tornerò più"

Ai cancelli di Mirafiori
Kowalsky re di cuori
Prese picche e quadri
Da Lenin e Robespierre
Quando il tempo era un ostaggio
Puntò il suo miraggio
Vinse il primo maggio
E il sindacato non firmò

È solo un sogno
Che non riesco a catturare
E' solo un sogno da decifrare
E' solo un sogno
Che non riesco a ricordare
E' solo un sogno
O qualcosa in più?

Il cielo era di Napoli
Le matite di Pazienza
Kowalsky con urgenza
Una cometa disegnò
Pulcinella a notte fonda
Era sulla domiziana
Inseguito da madama
Quando Fatima arrivò
Kowalsky e Paolo Rossi
Al Ferrante Aporti
Erano ai ferri corti
Quando Elvis si affacciò
"Eccovi due chitarre
Son fatte di cartone"
Fecero una canzone
Inventarono il rock'n roll

È solo un sogno
Che non riesco a catturare
E' solo un sogno da decifrare
E' solo un sogno
Che non riesco a ricordare
E' solo un sogno
O qualcosa in più?

È solo un sogno
Che non riesco a catturare
E' solo un sogno da decifrare
E' solo un sogno
Che non riesco a ricordare
E' solo un sogno
O qualcosa in più?

Kowalsky - Remastered

Kowalsky, gekreuzigt am Bahnhof von Bologna
Zwischen Don Quijote und einem als Pierrot verkleideten Prinzen
Da waren Christus, der Tiger
Mit Ninetto im gestreiften Hemd
Entlang eines toten Gleises
Warteten sie auf Totò

Im Zen von Palermo, auf dem Weg zur Hölle
Hielt Charon mit seinem Taxi eines Tages an
Kowalsky, sieben Leben, sagte: "Ihr versteht es immer noch nicht"
Ließ Alice allein mit Charon zurück und ging fort

Es ist nur ein Traum
Den ich nicht fangen kann
Es ist nur ein Traum zum Entziffern
Es ist nur ein Traum
An den ich mich nicht erinnern kann
Es ist nur ein Traum
Oder etwas mehr?

Auf dem Dach des Leoncavallo, Kowalsky wie ein Hahn
Schoss seine Pfeile ab
Fragte Robin Hood
"Wie viele sind deine Zimmer
Die dein Land ausmachen?
Meines heißt Krieg
Ich werde nie mehr dorthin zurückkehren"

An den Toren von Mirafiori
Kowalsky, Herzkönig
Nahm Pik und Karo
Von Lenin und Robespierre
Als die Zeit eine Geisel war
Setzte er auf seine Fata Morgana
Gewann den Ersten Mai
Und die Gewerkschaft unterschrieb nicht

Es ist nur ein Traum
Den ich nicht fangen kann
Es ist nur ein Traum zum Entziffern
Es ist nur ein Traum
An den ich mich nicht erinnern kann
Es ist nur ein Traum
Oder etwas mehr?

Der Himmel war der von Neapel
Die Bleistifte von Pazienza
Kowalsky mit Dringlichkeit
zeichnete einen Kometen
Pulcinella, tief in der Nacht
War auf der Domiziana
Verfolgt von Madama
Als Fatima ankam
Kowalsky und Paolo Rossi
Im Ferrante Aporti
Lagen im Streit
Als Elvis erschien
"Hier habt ihr zwei Gitarren
Sie sind aus Pappe gemacht"
Sie machten ein Lied
Erfanden den Rock'n'Roll

Es ist nur ein Traum
Den ich nicht fangen kann
Es ist nur ein Traum zum Entziffern
Es ist nur ein Traum
An den ich mich nicht erinnern kann
Es ist nur ein Traum
Oder etwas mehr?

Es ist nur ein Traum
Den ich nicht fangen kann
Es ist nur ein Traum zum Entziffern
Es ist nur ein Traum
An den ich mich nicht erinnern kann
Es ist nur ein Traum
Oder etwas mehr?