Se Mi Guardi, Vedi - Gang перевод на английский

Se Mi Guardi, Vedi

Ho la pelle fatta
Di sale d'attesa
Delle notti ho l'età
E ho curvato i giorni
Come fanno i treni
E ho sorpreso le città
Cose che soltanto il cuore
Può vedere...

Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...
Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...

Ho giocato ai fiori
Fra silenzi e spari,
Ma non ho tradito mai.
Grandine di rose
Ne ho piene le tasche
Te ne do quanta ne vuoi,
Cose che soltanto il cuore
Può vedere...

Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...
Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...

E ho trascinato l'alba
Con gli zingari di neve
Per trasparire il mondo
E ricordare
Che l'erba un tempo era
La pianura!

Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...
Corrono i miei anni
Vanno sotto gli occhi
Se mi guardi, vedi...

If You Look At Me, You See

My skin is made
Of waiting salt
I'm the age of nights
And I bent the days
Like trains do
And I surprised the cities
Things only the heart
Can see...

My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...
My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...

I played with flowers
Among silences and shots,
But I never betrayed you.
Rose hail
My pockets are full of them
I'll give you as much as you want,
Things only the heart
Can see...

My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...
My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...

And I dragged the dawn
With the snow gypsies
To let the world shine through
And remember
That the grass was once
The plain!

My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...
My years are running
They go under my eyes
If you look at me, you see...