Gangan Tsagaan - GangBay перевод на немецкий

Gangan Tsagaan

Чимээгүй дэргэд чинь хараад сууяа
Би болох уу чамайгаа
Час хийсэн жаргалд шумбан согтоё
Хааяа чамтайгаа
Цээжний хойморт чамд өгсөнгүй
V.I.P байгаа
Цэнгэл торгож битгий надаас бариарай
Чи зайгаа

Залуухан бүсгүй намуухан алхана
Аягүй аятайхан аяс аяс
Зүйргүй айлын зүггүй хүүг
Үггүйдүүлнэ үес, үес
Чи чихэр байсан бол чамаар шүдээ өвтгөхсөн
Чи чанга чимээ байсан бол чамайг чагнаад унтахсан

Гангарч болдоггүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Яасан янзын амьтан бэ
Яагаад заавал чи юм бэ
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Ты как бабочка, на мны седея как цветока

Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
Цав цагаахан төрөө юу миний нандин энхрийхэн
Яая даа байз, чамд үнсүүлж үзэх юмсан
Хав даръя байз, хүнд үзүүлэхгүй юмсан
Жар хүртэл чөлөөтэй ная гэж санасан
Жаахан тэнэг миний чөлөө чамд дагаар орсон

Хэрвээ чамайг зүүдэлвэл, сэрэхийг би лав хүсэхгүй
Хэмжээ дамжаа байдаг юм бол, чамайг юутай ч жишэхгүй
Идэр цээжинд багтаагүй ийм их хайрыг чамд өгье
Инээдэг гоё аялгуу минь чи
Ирээдүйг бэлэглэ жархан жил

Гангар ч болдогүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Яасан янзын амьтан бэ
Яагаад заавал чи юм бэ
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
Цав цагаахан төрөө юу, миний нандин энхрийхэн

Prächtiges Weiß

Ich möchte still neben dir sitzen und dich anschauen
Darf ich dein sein?
Lass uns in pures Glück eintauchen und uns berauschen
Manchmal mit dir
Den Ehrenplatz in meiner Brust gab ich sonst niemandem,
Dort bist du V.I.P.
Halt das Vergnügen nicht zurück, halte dich nicht von mir fern
Halte keinen Abstand zu mir.

Eine junge Dame, sie geht sanft
Sehr anmutig, Schritt für Schritt
Den unartigen Sohn einer unvergleichlichen Familie
Bringt sie zum Schweigen, immer wieder
Wärst du Süßigkeit, würde ich mir mit dir die Zähne verderben
Wärst du ein lautes Geräusch, würde ich dir lauschen und einschlafen

Mein prächtiges weißes Marmor-, Perlen-Schmuckstück, das man nicht zur Schau stellen kann
Meine einzige Geliebte, deren Geschmack unübertroffen ist und die man nicht kosten kann
Wie ein schönes Gedicht, das nicht aus dem Sinn geht, wie ein unvergesslicher Film
Was für ein erstaunliches Wesen bist du?
Warum ausgerechnet du?
Hey! Mädchen, yeah, du bist mein Herzchen
Du bist wie ein Schmetterling, sitzt auf mir wie eine Blume
Hey! Mädchen, yeah, du bist mein Herzchen
Du bist wie ein Schmetterling, sitzt auf mir wie eine Blume

Um mit pechschwarzer Tinte "meine Liebste" schreiben zu lassen
Wurdest du schneeweiß geboren, meine kostbare, zärtliche?
Oh je, ich wünschte, ich könnte dich küssen
Lass mich dich verstecken, ich möchte dich niemandem zeigen
Ich dachte, ich wäre frei bis sechzig, achtzig
Meine kleine Dummheit, meine Freiheit hat sich dir ergeben

Wenn ich von dir träume, möchte ich gewiss nicht aufwachen
Wenn es Maße gäbe, könnte ich dich mit nichts vergleichen
Diese große Liebe, die nicht in meine junge Brust passt, will ich dir geben
Du bist meine schöne Melodie des Lachens
Schenke mir die Zukunft für glückliche Jahre

Mein prächtiges weißes Marmor-, Perlen-Schmuckstück, das man nicht zur Schau stellen kann
Meine einzige Geliebte, deren Geschmack unübertroffen ist und die man nicht kosten kann
Wie ein schönes Gedicht, das nicht aus dem Sinn geht, wie ein unvergesslicher Film
Was für ein erstaunliches Wesen bist du?
Warum ausgerechnet du?
Hey! Mädchen, yeah, du bist mein Herzchen
Du bist wie ein Schmetterling, sitzt auf mir wie eine Blume
Hey! Mädchen, yeah, du bist mein Herzchen
Du bist wie ein Schmetterling, sitzt auf mir wie eine Blume
Um mit pechschwarzer Tinte "meine Liebste" schreiben zu lassen
Wurdest du schneeweiß geboren, meine kostbare, zärtliche?