GangBay - Gangan Tsagaan - перевод текста песни на французский

Gangan Tsagaan - GangBayперевод на французский




Gangan Tsagaan
Gangan Tsagaan
Чимээгүй дэргэд чинь хараад сууяа
Je veux rester assis à côté de toi dans le silence
Би болох уу чамайгаа
Puis-je être ton
Час хийсэн жаргалд шумбан согтоё
Noyé dans un bonheur soudain, ivre
Хааяа чамтайгаа
Parfois, avec toi
Цээжний хойморт чамд өгсөнгүй
Je ne t'ai pas donné une place de choix dans mon cœur
V.I.P байгаа
V.I.P
Цэнгэл торгож битгий надаас бариарай
Ne me prends pas par la main et ne vole pas mon plaisir
Чи зайгаа
Tu prends ton espace
Залуухан бүсгүй намуухан алхана
Une jeune femme marche tranquillement
Аягүй аятайхан аяс аяс
Très belle mélodie, mélodie
Зүйргүй айлын зүггүй хүүг
Le garçon insolent d'une famille sans cœur
Үггүйдүүлнэ үес, үес
Le réduira au silence, des temps, des temps
Чи чихэр байсан бол чамаар шүдээ өвтгөхсөн
Si tu étais du sucre, je me serais fait mal aux dents avec toi
Чи чанга чимээ байсан бол чамайг чагнаад унтахсан
Si tu étais un bruit fort, je t'aurais écouté et je me serais endormi
Гангарч болдоггүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Mon précieux bijou en marbre blanc, qui ne peut pas être poli
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Mon unique amour, que l'on ne peut pas goûter, c'est mon amant fou
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Comme un beau poème qui ne sort jamais de l'esprit, un film que l'on ne peut pas oublier
Яасан янзын амьтан бэ
Quelle créature étrange
Яагаад заавал чи юм бэ
Pourquoi tu es absolument toi
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Fille, oui, tu es mon cœur
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Tu es comme un papillon, sur mes joues comme une fleur
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Fille, oui, tu es mon cœur
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Tu es comme un papillon, sur mes joues comme une fleur
Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
Je veux que tu sois écrit en noir d'encre comme mon amour
Цав цагаахан төрөө юу миний нандин энхрийхэн
Mon trésor blanc immaculé, ma délicatesse précieuse
Яая даа байз, чамд үнсүүлж үзэх юмсан
Oh, je veux tellement que tu m'embrasses
Хав даръя байз, хүнд үзүүлэхгүй юмсан
Je veux t'embrasser fermement, je ne veux pas que les gens te voient
Жар хүртэл чөлөөтэй ная гэж санасан
J'ai pensé que j'étais libre jusqu'à l'âge de 80 ans
Жаахан тэнэг миний чөлөө чамд дагаар орсон
Ma petite folie, ma liberté s'est mise à te suivre
Хэрвээ чамайг зүүдэлвэл, сэрэхийг би лав хүсэхгүй
Si je te rêve, je ne veux vraiment pas me réveiller
Хэмжээ дамжаа байдаг юм бол, чамайг юутай ч жишэхгүй
S'il y a des limites, je ne te comparerais à rien
Идэр цээжинд багтаагүй ийм их хайрыг чамд өгье
Je t'offre cet amour que ma jeune poitrine ne peut contenir
Инээдэг гоё аялгуу минь чи
Tu es ma belle mélodie qui me fait rire
Ирээдүйг бэлэглэ жархан жил
Je t'offre l'avenir, 70 ans
Гангар ч болдогүй ганган цагаан гантиг сувдан бэлцэг минь
Mon précieux bijou en marbre blanc, qui ne peut pas être poli
Амсаж болдоггүй амины ганцхан амт нь дэндсэн амраг минь
Mon unique amour, que l'on ne peut pas goûter, c'est mon amant fou
Санаанаас гардаггүй сайхан шүлэг шиг мартахын аргагүй кино шиг
Comme un beau poème qui ne sort jamais de l'esprit, un film que l'on ne peut pas oublier
Яасан янзын амьтан бэ
Quelle créature étrange
Яагаад заавал чи юм бэ
Pourquoi tu es absolument toi
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Fille, oui, tu es mon cœur
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Tu es comme un papillon, sur mes joues comme une fleur
Hey! Девочка, yeah, ты мой сердечка
Hey! Fille, oui, tu es mon cœur
Ты как бабочка, на мны седея как цветока
Tu es comme un papillon, sur mes joues comme une fleur
Хав хар үзэг бэхээр хайрт минь гэж бичүүлэх гээд
Je veux que tu sois écrit en noir d'encre comme mon amour
Цав цагаахан төрөө юу, миний нандин энхрийхэн
Mon trésor blanc immaculé, ma délicatesse précieuse





Авторы: Enerel Gereltsogt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.