Togloom Bish - GangBay перевод на русский

Togloom Bish

Чамтай учирсан тэр нэгэн, Тэсгэм хүйтэн өдрийн
Тэнгэр нь бүүдгэр, Салхи нь ч бүр нэг жиндүүхэн
Чи ч нэг тийм хүн, Би ч нэг ийм хүн байсан
Нэг тийм хүнтэй
Учирна чинээ санаагүй явсан
Таниагүй явсан хоёр хүн нэгнээ арай өөр хайраар энэрч эхэлсэн
Ингээд л хоёулаа болсон
Ммм эхэндээ гоё л байсан
Хоёулаа болохоор, Хорвоо гэдэг чинь хатуу биш харин уян байсан
Хатан бас ноён байсан
Гэр гэдэг байшинд очих гоё юм байсан
Баян байсан би, чи миний чимээгүй амьдралын ая нь байсан

Гараас нь атгаад газар дээр байж бид үүлэн дээгүүр дүүлэн нисэж байсан
Би ганцхан чамд л хайртай юм болохоор, чамаас арай өөр юм хүсэж байсан
Газар дээрх ганц хайртай хүн чинь зайлаад өг гэвэл юу мэдрэгдэх байсан
Хашгираад ч барамгүй юм билээ, Сэтгэл гэдэг тоглоом биш юм билээ

Юу гэж бодож байна чи намайг явсаныг
Таалагдаагүй тэгээд л явсан юм
Хичээгээд байхад чинь яагаад тэгсэн юм
Уг нь би чамд зөндөө итгэсэн
Болдог бол бодлоо асгаад хаяхсан
Гэж бодох болгонд амьсгаа давхцана
Аньсгаа давах гэсэн нулимс бүхэн намайг
Амьсгаа болгоно!!!

Би чамгүй өнгөрүүлэх энэ их өдөр хоногуудын
алинд нь түрүүлээд дасахаа мэдээгүй л явна
Би чамтай өнгөрүүлсэн энэ их дурсамжуудынхаа
aлийг нь түрүүлээд мартахаа мэдээгүй л явна

Суу хөгшөөн уу л даа хоёулаа яръя өө
Ярих ч юм алга энэ нь хайр юмуу?
GANGAA: Нулимсаараа асгачих харамлах юмуу?
Асгаад асгаад мартчих юмуу?
Больё больё чадахгүй юм байна, хүлээвэл би
Шууд өөрөө гүйж очоод үнэнгээ хэлье
Эмэгтэй хүн нэг шийдвэл худ гэж байна лээ
Мань нь чамайг зүгээр жаахан бод гэж хэлье
Бодоод бодоод бодол даахгүй толгой, Бодолгүй толгой худалдаад авахсан
Болдог бол бодлыг чинь хувааж идэхсэн, Бороо байсан бол чамруу цуваа шидэхсэн

Гараас нь атгаад газар дээр байж бид үүлэн дээгүүр дүүлэн нисэж байсан
Би ганцхан чамд л хайртай юм болохоор, чамаас арай өөр юм хүсэж байсан
Газар дээрх ганц хайртай хүн чинь зайлаад өг гэвэл юу мэдрэгдэх байсан
Хашгираад ч барамгүй юм билээ, Сэтгэл гэдэг тоглоом биш юм билээ

Не Игра

Встретил тебя в тот день, Ледяной и безжалостный
Небо хмурое, Ветер тяжёлый и властный
Ты была такой, И я был таким
С тем, кто казался
Родным без причин
Два незнакомца вдруг прониклись иной нежностью
Так и стали мы с тобою
Ммм, сначала было классно
Вместе с тобой мир казался не жёстким, а гибким
Ты была царицей и владычицей
Дом казался раем
Я был богат, ты — тихая мелодия моей жизни

Взял за руку, и мы взлетели над землёй сквозь тучи
Любил лишь тебя, но хотел чего-то иного
Если б единственную любовь попросили отпустить, что бы почувствовал?
Кричи — не поможет, Сердце — не игрушка

О чём думаешь, когда я ухожу?
Не понравилось — вот и ушёл
Почему остановился, когда пытался?
Я ведь так верил в тебя
Если можешь — вылей мысли и забудь
Но с каждой мыслью дыхание сбивается
Слёзы, что должны перекрыть воздух
Превращаются в дыхание!!!

Без тебя эти долгие дни
не знаю, за какой браться сначала, чтобы привыкнуть
С тобой эти воспоминания
не знаю, какое забыть первым

Садись, старик, давай выпьем, оба
О чём говорить? Это любовь?
GANGAA: Рыдать без конца, жалеть?
Лить слёзы, пока не забуду?
Хочу отпустить, но не могу, если ждать
То лучше бежать и сказать прямо
Женщина решила — всё, конец
Но я скажу: подумай ещё
Голова лопается от мыслей, Хоть продай её
Разделил бы мысли, если мог, Дождь превратил бы в стрелы к тебе

Взял за руку, и мы взлетели над землёй сквозь тучи
Любил лишь тебя, но хотел чего-то иного
Если б единственную любовь попросили отпустить, что бы почувствовал?
Кричи — не поможет, Сердце — не игрушка