Текст и перевод песни Gangsta Boo - Hard Not 2 Kill

Hard Not 2 Kill

What's the motherfucking business?
I'm tryna tell ya it's hard not to kill you chicken-head ass hoes
Talking all that motherfucking shit but it's all good
I done caught a few charges

I ain't scared to catch some more
You hear me bitch? Come to my motherfucking do'
And watch me pluck yo' motherfucking feathers

I'm the girl about the cash, I'm the lady with the mask
I'm the one with the trigger, watch me pull it, make it blast
I'm the one who got some niggas, I'm the one who got the gat
I'm the one they call "Miss Lady Gangsta" sweep you off the map

What, you tryna step to me, 'cuz you feeling like a killer?
In my eyes, I see bloody skies, dump you in a river
I'm the motherfucking girl who talking all that shit
I'm the first lady of the motherfucking triple six

I'm the first one to call a hit on yo' fucking crew
I'm the one who got you whacked, 'cuz you fucked with Gangsta Boo
I'm the one who be yelling, "Blaze the blunt" if you got it
I'm the one that's yelling "Sike" 'cuz I got my own fire

If you haters wanna rumble bring yo' Anna to the do'
Hoe you know how you can get me, you can catch me at a show
This is how I represent for my ghetto-gangsta niggas
If you want a gangsta-girl, holla at a lady boy

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

You need a girl that's gonna get high with you
Lie with you, cry with you, ride with you, die with you
All that type of shit I'll do
I'm the type of girl that's gonna be down for mine
All the time, on the grind

Ready to ride, folks by my side without spilling a dime
It really don't even matter to me
Dwelling, I'm chilling in the B.H.Z.
Flipping the script, and coming so clean

I'll forever be known as La-to the-Dy
(Lady)
Bitches and niggas can't feed off of me
I'm riding and mobbing with H to the C
P to the posse, you haters can't stop a bitch
Because it's meant to be

Gangsta, the gangsta is coming so hard
I be known as the bitch with the attitude
Listen, you hear me, I'm saying it's all to the good
Don't be a damn fool

You need a girl that's gone holla out your do'
The folks is kicking in your do'
I be the one that be coming like my name is "Cleo"
Be knocking you straight to the flo'

I love gangsta niggas, gangsta niggas love me
Me and a gangsta nigga got our fucking family
This is how I represent for my ghetto-gangsta niggas
If you want a gangsta girl, holla at a lady boy

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

It's hard not to kill niggas
It's like an everyday job not to kill niggas
(I'll kill)
Niggas you better know that

Fuck them other niggas, I be hanging with my fucking click
Out to get that cheddar, 'cuz it's better when you having shit
Doing gangsta stuff got me sitting off in a beamer truck
Gangsta like to fuck, hit me later, let me know what's up

Marching and stepping, I got the bullets, I'm gonna use 'em
Professional slanger I'm out the jump
(Talking, unlock the motherfucking do')
I'm packing the weapon, commence to steppin' up to your face
As I buck, you will die, I bounce the scene and without a trace

If it's Anna to handle, the Misses Gangsta is 'bout her biz
I be coming and gunnin', I thought you hoes knew what time it is
When you see me you know that it's some shit, 'cuz I don't come out
I'll be in yo' house, I'm on the couch with the pistol out

I be taking them chances, 'cuz I'm a gangsta that's claiming clout
If you bitches keep pressing off in my grill, I'm a choke you out
This is how I represent for my ghetto-gangsta niggas
If you want a gangsta girl, holla at a lady boy

Difficile de ne pas tuer

C'est quoi ton putain de problème ?
J'essaie de te dire que c'est difficile de ne pas vous tuer, bande de pouffiasses à la cervelle de moineau
Vous dites de la merde, mais c'est bon
J'ai déjà eu des problèmes avec la justice

J'ai pas peur d'en avoir d'autres
Tu m'entends, salope ? Viens me chercher
Et regarde-moi te plumer

Je suis la meuf qui a le fric, la dame avec le masque
Celle avec la gâchette, regarde-moi la presser, la faire parler
Celle qui a des gars, celle qui a le flingue
Celle qu'on appelle "Miss Lady Gangsta", je te fais disparaître de la carte

Quoi, tu veux t'en prendre à moi, parce que tu te prends pour une tueuse ?
Dans mes yeux, je vois des ciels rouges de sang, je te balance dans la rivière
Je suis la meuf qui dit ce qu'elle pense
La première dame du putain de triple six

La première à mettre un contrat sur ta putain d'équipe
Celle qui t'a fait éliminer, parce que tu as cherché Gangsta Boo
Celle qui crie "Fais tourner le blunt" si t'en as un
Celle qui crie "C'est une blague" parce que j'ai mon propre feu

Si vous voulez vous battre, bande de haineux, amenez vos armes
Salope, tu sais où me trouver, tu peux me choper à un concert
C'est comme ça que je représente mes gars du ghetto
Si tu veux une meuf gangsta, appelle une vraie femme

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

T'as besoin d'une meuf qui plane avec toi
Qui te ment, qui pleure avec toi, qui roule avec toi, qui meurt avec toi
Tout ça, je le ferai
Je suis le genre de meuf qui assure pour les siens
Tout le temps, à fond

Prête à foncer, les miens à mes côtés sans lâcher un sou
Ça m'est vraiment égal
Je me détends, je traîne dans le B.H.Z.
Je change le scénario, et je reviens propre

On m'appellera toujours La-to the-Dy
(Lady)
Ces putes et ces mecs ne peuvent pas me bouffer
Je roule et je traîne avec H.C.
P. pour le posse, vous ne pouvez pas m'arrêter, bande de haineux
Parce que c'est mon destin

Gangsta, la gangsta débarque en force
On me connaît comme la meuf qui a du caractère
Ecoute, tu m'entends, je dis que tout est bon
Sois pas con

T'as besoin d'une meuf qui débarque quand ça chauffe
Quand les mecs défoncent ta porte
Celle qui débarque comme si son nom était "Cleo"
Qui t'envoie au tapis

J'aime les vrais gangsters, et les vrais gangsters m'aiment
Un vrai gangster et moi, on a fondé notre famille
C'est comme ça que je représente mes gars du ghetto
Si tu veux une meuf gangsta, appelle une vraie femme

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

C'est dur de ne pas tuer ces mecs
C'est comme un travail de tous les jours de ne pas les tuer
(Je vais tuer)
Vous feriez mieux de le savoir

J'emmerde les autres, je traîne avec mon crew
On est là pour le fric, parce que c'est mieux quand t'en as
Mon style gangsta m'a permis de m'offrir un 4x4 de luxe
Les gangsters aiment baiser, appelle-moi plus tard, fais-moi savoir ce qu'il y a

Je marche, j'avance, j'ai les balles, je vais les utiliser
Professionnelle du slang, je suis directe
(Parler, ouvrir la putain de porte)
J'ai l'arme, je m'approche de toi
Quand je tire, tu meurs, je quitte la scène sans laisser de trace

S'il y a un problème, Miss Gangsta gère ses affaires
Je débarque et je tire, je pensais que vous le saviez
Quand tu me vois, tu sais que ça va mal tourner, parce que je ne sors pas pour rien
Je serai chez toi, sur ton canapé, avec mon flingue

Je prends des risques, parce que je suis une gangsta qui s'affirme
Si vous continuez à me chauffer, je vais vous étrangler
C'est comme ça que je représente mes gars du ghetto
Si tu veux une meuf gangsta, appelle une vraie femme