Ganja - De Raíz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ganja - De Raíz




De Raíz
De Raíz
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Cuando me siento solo, con mi piel morena
Quand je me sens seul, avec ma peau brune
Y con mi raza manchada de una cultura ajena
Et avec ma race tachée d'une culture étrangère
Cuando me veo confundido por un Dios que sangra
Quand je me vois confus par un Dieu qui saigne
Una iglesia que encierra y que vende indulgencia
Une église qui enferme et qui vend l'indulgence
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Cuando me siento criticado por mi apariencia
Quand je me sens critiqué pour mon apparence
Y no me importa lo que tienes pero no, no la conciencia
Et je ne me soucie pas de ce que tu as mais non, pas de la conscience
Y mi única arma es un reggae de raíz
Et ma seule arme est un reggae de raíz
Y una verdad que abraza una esperanza en mi país
Et une vérité qui embrasse un espoir dans mon pays
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Cuando me siento cansado de tanta apatía
Quand je me sens fatigué de tant d'apathie
De una sonrisa falsa de tanta hipocresía
D'un faux sourire de tant d'hypocrisie
Cuando me siento cansado cuando no, no hay salida
Quand je me sens fatigué quand il n'y a pas, pas de sortie
Y cuando el paso del mundo mata mi filosofía
Et quand le rythme du monde tue ma philosophie
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae de raíz
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, reggae moreno de caña y maíz
Calles de fuego, apocalípsis, ciudad de Babilón
Rues de feu, apocalypse, ville de Babylone
Calles de fuego, apocalípsis, ciudad de Babilón
Rues de feu, apocalypse, ville de Babylone





Авторы: Ernesto Delgado, Ganja, Gerardo Corzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.