Ganja - Ritmo Ligero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ganja - Ritmo Ligero




Ritmo Ligero
Light Rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Ritmo ligero y callejero
Light and street rhythm
Que atrapa mi corazón y no se para de bailar
That captivates my heart and it won't stop dancing
Ritmo ligero y dominguero
Light and Sunday rhythm
Que escuchó mi mujer y no se para de mover
That my woman heard and she won't stop moving
Ritmo ligero y callejero
Light and street rhythm
Con respeto pa' la banda, con calor pa'l traidor
With respect for the band, with heat for the traitor
Ritmo ligero y dominguero
Light and Sunday rhythm
La calle no es fantasía, nos cayó la policía
The street is not a fantasy, the police came upon us
A ver, a ver, a ver, ¿qué están haciendo jóvenes?
Let's see, let's see, let's see, what are you young people doing?
A ver, ¿qué está pasando aquí?
Let's see, what's going on here?
¿Por qué huele a puro petate quemado?
Why does it smell like pure burnt petate?
Chale jefe, pues estamos tranquilos
Oh man boss, we're just chilling
Mejor, pues éntrele al bailongo
Well, then join the dance
Órale pues, eh, pero a ver ese zacatito pa'l conejo, eh
Well, come on, but let's see that grass for the rabbit, huh
Sobres
Envelopes
Con este reggae rub a dub yo me siento mejor
With this rub a dub reggae I feel better
Y fumando sin semilla se me quita el dolor
And smoking without seeds takes away my pain
Con este reggae, rhythm, quisiera mejorar
With this reggae, rhythm, I'd like to improve
Y conectar con la banda este beat singular
And connect with the band this unique beat
Con este reggae rub a dub yo te doy color
With this rub a dub reggae I'll give you color
Verde, amarillo y rojo te ilumina el corazón
Green, yellow and red light up your heart
Con este reggae, rhythm, me lanzo para el barrio
With this reggae, rhythm, I'm going to the neighborhood
Mi raíz y mi legado milenario
My roots and my ancient legacy
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Like rhythm, like, like rhythm
Like rhythm, like, like rhythm
Y me siento dichoso
And I feel happy
De mi tierra y mi sol
Of my land and my sun
Ya no cargo más penas desde el día de hoy
I no longer carry more sorrows from this day forward
Uoh, oh
Uoh, oh
¡Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Ya no me importa lo que me diga el que me vió pasar
I no longer care what the guy who saw me pass by says
¡Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Porque orgulloso de mi raza siempre voy a caminar
Because proud of my race I'll always walk
¡Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Y si atorado del cerebro ya no quieres estar
And if you no longer want to be stuck in the brain
¡Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Este reggae rub a dub yo te voy a recetar
This rub a dub reggae I'll prescribe for you
Ritmo ligero y callejero
Light and street rhythm
Que atrapa mi corazón y no se para de bailar
That captivates my heart and it won't stop dancing
Ritmo ligero y dominguero
Light and Sunday rhythm
Que escuchó mi mujer y no se para de mover
That my woman heard and she won't stop moving
Ritmo ligero y callejero
Light and street rhythm
Con respeto pa' la banda, con calor pa'l traidor
With respect for the band, with heat for the traitor
Ritmo ligero y dominguero
Light and Sunday rhythm
La calle no es fantasía, nos cayó la policía
The street is not a fantasy, the police came upon us





Авторы: Jose Ernesto Delgado Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.