Текст и перевод песни Ganjahr Family - La Serpiente

La Serpiente

Yeeeees This a the ganjahr at the family.

Natty dread se inteligente,
No dejes que te tienten,
La que se arrastra en su vientre
Ten cuidado con la serpiente

Natty dread abre tu mente,
Ten a Jah Jah siempre presente,
Y cuando te saque los dientes,
Ten cuidado con la serpiente.

Manes que solo piensan en plata ganar
Tienen muy claro a donde quieren llegar
Si estas en su camino te van a pisar,
Para su objetivo alcanzar uoooh

Natty dread siempre preparado
Junto a los tuyos bien armado
Con la serpiente ten cuidado
Querra todo tu reinado.

Ten claro lo que has ganado
Eso nadie lo ha regalado
Asi que lucha por ello
Como un buen soldado.

Natty dread se inteligente,
No dejes que te tienten,
La que se arrastra en su vientre
Ten cuidado con la serpiente

Natty dread abre tu mente, (abre tu mente)
Ten a Jah Jah siempre presente,
Y cuando te saque los dientes,
Ten cuidado con la serpiente.

Natty dread el camino del
Hombre recorrer no es facil
La consiencia aveces puede ser muy fragil
La serpiente se mueve rapida y agil
Tienes que ser habil you eh

Bingyman muchos querran confundirte pero no podran
Si en Jah Jah tu confias ellos caeran
Porque contra esos vampiros
Tenemos un plan ellos arderan.

Natty dread se inteligente,
No dejes que te tienten,
La que se arrastra en su vientre
Ten cuidado con la serpiente

Natty dread abre tu mente,
Ten a Jah Jah siempre presente,
Y cuando te saque los dientes,
Ten cuidado con la serpiente.

Bambam bilibembem bilibambam bilibembem
Ten cuidado con la serpiente...

Rasta vigila tu espalda cuando vallas por ahi
Porque hay muchos
Que parecen frenesy son enemy
Farma bussy fuera de mi family
No quiero trato con el que se quiera aprovechar de mi

Natty dread se inteligente,
No dejes que te tienten,
La que se arrastra en su vientre
Ten cuidado con la serpiente

Natty dread abre tu mente,
Ten a Jah Jah siempre presente,
Y cuando te saque los dientes,
Ten cuidado con la serpiente.

This a the ganjahr at the family.
Ten cuidao con la serpiente...

La Serpiente

Oui, c'est la famille Ganjahr.

Mon chéri, sois intelligent,
Ne te laisse pas tenter,
Celle qui se traîne dans son ventre
Fais attention au serpent

Mon chéri, ouvre ton esprit,
Aie Jah Jah toujours présent,
Et quand elle te fera perdre tes dents,
Fais attention au serpent.

Les hommes qui ne pensent qu'à gagner de l'argent
Sont bien conscients de leur objectif
Si tu es sur leur chemin, ils vont te piétiner,
Pour atteindre leur but uoooh

Mon chéri, sois toujours prêt
Avec les tiens, bien armé
Fais attention au serpent
Elle voudra tout ton royaume.

Sois clair sur ce que tu as gagné
Personne ne te l'a donné
Alors bats-toi pour ça
Comme un bon soldat.

Mon chéri, sois intelligent,
Ne te laisse pas tenter,
Celle qui se traîne dans son ventre
Fais attention au serpent

Mon chéri, ouvre ton esprit, (ouvre ton esprit)
Aie Jah Jah toujours présent,
Et quand elle te fera perdre tes dents,
Fais attention au serpent.

Mon chéri, le chemin de l'
Homme à parcourir n'est pas facile
La conscience peut parfois être très fragile
Le serpent se déplace rapidement et agilement
Tu dois être habile, tu vois?

Bingyman, beaucoup voudront te tromper mais ils ne pourront pas
Si tu fais confiance à Jah Jah, ils tomberont
Parce que contre ces vampires
Nous avons un plan, ils brûleront.

Mon chéri, sois intelligent,
Ne te laisse pas tenter,
Celle qui se traîne dans son ventre
Fais attention au serpent

Mon chéri, ouvre ton esprit,
Aie Jah Jah toujours présent,
Et quand elle te fera perdre tes dents,
Fais attention au serpent.

Bambam bilibembem bilibambam bilibembem
Fais attention au serpent...

Rasta, surveille ton dos quand tu es dehors
Parce qu'il y a beaucoup de
Ceux qui semblent amis, mais sont ennemis
Farma bussy, hors de ma famille
Je ne veux pas traiter avec celui qui veut profiter de moi

Mon chéri, sois intelligent,
Ne te laisse pas tenter,
Celle qui se traîne dans son ventre
Fais attention au serpent

Mon chéri, ouvre ton esprit,
Aie Jah Jah toujours présent,
Et quand elle te fera perdre tes dents,
Fais attention au serpent.

C'est la famille Ganjahr.
Fais attention au serpent...