GannaBaby - стрітрейсер 2003 - перевод текста песни на немецкий

стрітрейсер 2003 - GannaBabyперевод на немецкий




стрітрейсер 2003
Streetracer 2003
Я ніколи не стану стрітрейсером
Ich werde niemals eine Streetracerin werden
Це ж дибілізм
Das ist doch Schwachsinn
Я слухаю класику за кермом
Ich höre Klassik am Steuer
А не визгіт змучених шин
Und nicht das Quietschen gequälter Reifen
(пам'ятай)
(denk daran)
Правила писані кровю
Die Regeln sind mit Blut geschrieben
(правила писані кровю)
(die Regeln sind mit Blut geschrieben)
Лишають на дорогах шрами
Sie hinterlassen Narben auf den Straßen
(лишають шрами)
(sie hinterlassen Narben)
Приїдеш можливо на хвилину раніше
Du kommst vielleicht eine Minute früher an
(хвилину раніше)
(eine Minute früher)
Лишиш портрет на узбіччі
Du hinterlässt ein Porträt am Straßenrand
(Для цікавих)
(Für Neugierige)
Двигун реве, в очах сонце горить
Der Motor brüllt, in deinen Augen brennt die Sonne
Ти ніби в кіно
Du bist wie im Film
Колеса розганяють опалі листки
Die Räder wirbeln die gefallenen Blätter auf
Домінік Торетто серед ікон
Dominic Toretto unter Ikonen
Пасажир, водій чи пішохід
Beifahrer, Fahrer oder Fußgänger
Хтось винен, хтось ні
Jemand ist schuldig, jemand nicht
В кінці-кінців це все не має ваги
Letztendlich spielt das alles keine Rolle mehr
Ви стали числами статистики
Ihr wurdet zu Zahlen in der Statistik
(пам'ятай)
(denk daran)
За кожним правилом цвинтар
Hinter jeder Regel steht ein Friedhof
(за кожним правилом цвинтар)
(hinter jeder Regel steht ein Friedhof)
Лишивший на сімях шрами
Der Narben auf Familien hinterlassen hat
(лишивший на сімях шрами)
(der Narben auf Familien hinterlassen hat)
Приїдеш можливо на хвилину раніше
Du kommst vielleicht eine Minute früher an
(хвилину раніше)
(eine Minute früher)
Пласмасові квіти гойдатиме вітер
Plastikblumen werden vom Wind gewiegt
На вічну пам'ять
Zur ewigen Erinnerung
На вічну пам'ять
Zur ewigen Erinnerung
Пам'ятай
Denk daran
На вічну пам'ять
Zur ewigen Erinnerung
Пам'ятай
Denk daran





Авторы: Ganna Nelup, Stanislav Zherebchuk, Tymur Soloviov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.