Текст и перевод песни GannaBaby - її
Не
відчиняй,
ні-ні
Ne
l’ouvre
pas,
non,
non
Це
не
я
прийшла
до
тебе
Ce
n’est
pas
moi
qui
suis
venue
te
voir
Спокій
святий
(твій)
La
paix
sainte
(la
tienne)
Розбив
намір
іншої
A
brisé
l’intention
d’une
autre
Пальці
стрункі
(її)
Ses
doigts
fins
(les
siens)
Вкарбуються
відбитками
на
вході
S’inscriront
en
empreintes
à
l’entrée
В
квартирі
Dans
l’appartement
Де
ми
літали
попід
стелі
Où
nous
volions
sous
les
plafonds
Було
високо
і
страшно
C’était
haut
et
effrayant
Безтурботні
Insouciants
Раптом
трапилось
фіаско
Soudain,
un
fiasco
s’est
produit
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Зачини
міцніше
двері
Ferme
la
porte
plus
solidement
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Її
Elle
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Зачини
міцніше
двері
Ferme
la
porte
plus
solidement
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Її
Elle
Ти
і
не
знав
Tu
ne
le
savais
pas
Ні-ніч
терпко
цілує
La
nuit
amère
embrasse
Карає
безсонням
Punit
d’insomnie
Тих,
кого
не
котролює
Ceux
qu’elle
ne
contrôle
pas
Знову
дзвінок
Encore
un
appel
Розсипалася
тиша
на
підлогу
Le
silence
s’est
effondré
sur
le
sol
Гості
вночі
Des
invités
la
nuit
Думки
зриваються
на
волю
Les
pensées
s’échappent
Де
реальність?
Де
уява?
Où
est
la
réalité
? Où
est
l’imagination
?
Сотні
є
таких
історій
Il
y
a
des
centaines
d’histoires
comme
ça
Ти
чекатимеш
слухняно
Tu
attendras
docilement
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Зачини
міцніше
двері
Ferme
la
porte
plus
solidement
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Її
Elle
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Зачини
міцніше
двері
Ferme
la
porte
plus
solidement
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Не
впускай
Ne
la
laisse
pas
entrer
Її
Elle
(Ану
іди
сюди)
(Allez
viens
ici)
Де
ми
літали
попід
стелі
Où
nous
volions
sous
les
plafonds
Було
високо
і
страшно
C’était
haut
et
effrayant
Безтурботні
Insouciants
Безтурботні
Insouciants
Безтурботні
Insouciants
Раптом
Soudain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.