Текст и перевод песни Gansello - Айма Фаэстата

Айма Фаэстата

Тебе привет из моего 33-го лета
Сколько выпито, столько еще точно не спето
И где-то бродит мой пуховик фила
Отданный за чек, как это мило!

Точнее, страшно однажды туда вернуться
С ветерком хлоп! – И не проснуться
Не увидеть ни жену, ни родных, ни сына
Я-то знаю правду: "Подо мной мина"

Я живу на бочке, в которой порох
Забирает четверых, лишь листьев ворох
Поднимает разом если рванет
Все пeсенки мои на хер, медным тазом!

Дай мне разум и еще пару прогулов на том свете
Мне нужно многое сказать ребенку, очень надеюсь, детям...
И прошу: "Держи подальше вату, Айма фаэстата"

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Говорила тебе мама, не водись со мной
Говорила тебе мама, тебе нужен другой
Говорила тебе, он, говорила тебе, друг
Говорила тебе мама, посмотри вокруг

Говорила тебе Оля, что я полный дебил
Говорила тебе Юля, что я в школе пил
Говорила тебе, он, говорила тебе, друг
Говорила Оля с Юлей, посмотри вокруг

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма фаэстата, ребята
В сентябре опять пойдут опята
Я на 45-м

Айма Фаэстата

Salutations de mon 33e été
On a bu tant de choses qu'on n'a pas encore chanté autant
Et mon blouson Fila se promène quelque part
Échangé contre un chèque, comme c'est gentil !

Pour être plus précis, j'ai peur d'y retourner un jour
Avec un coup de vent, hop ! – Et ne pas me réveiller
Ne pas voir ni ma femme, ni ma famille, ni mon fils
Je sais la vérité : "Une mine sous moi"

Je vis sur un tonneau rempli de poudre
Qui emporte quatre personnes, juste un tas de feuilles
S'envole tout d'un coup si ça explose
Toutes mes chansons au diable, dans un bassin en cuivre !

Donne-moi la raison et quelques jours de congé de l'autre côté
J'ai beaucoup de choses à dire à mon enfant, j'espère, à mes enfants...
Et je te prie : "Garde le coton à distance, Ayma faestata"

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Maman te l'a dit, ne traîne pas avec moi
Maman te l'a dit, tu as besoin d'un autre
Elle te l'a dit, lui, elle te l'a dit, mon ami
Maman te l'a dit, regarde autour de toi

Olya te l'a dit, que je suis un idiot complet
Julia te l'a dit, que je buvais à l'école
Elle te l'a dit, lui, elle te l'a dit, mon ami
Olya et Julia te l'ont dit, regarde autour de toi

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans

Ayma faestata, les gars
En septembre, les champignons repousseront
J'ai 45 ans