Текст и перевод песни Gao the Arsonist feat. NotNevi & sal. - PROMETHEUS
Mold
men
from
the
clay
I
give
him
bread
(give
him
bread)
Леплю
людей
из
глины,
даю
им
хлеб
(хлеб
даю),
Programmed
to
obey
evading
death
(death)
Запрограммированы
слушаться,
смерти
избегая
(смерти),
Natural
state
was
naked
and
ashamed
В
естественном
состоянии
— нагие
и
постыдные,
Ego
mutated
Эго
мутировало,
Soon
they
satiated
all
encoded
hate
with
blades
in
flesh
(flesh)
Вскоре
они
утолили
всю
заложенную
ненависть,
во
плоти
вонзив
клинки
(во
плоти),
I
walked
among
the
subjects
and
I
wept
(and
I
wept)
Я
шел
среди
творений
и
рыдал
(и
рыдал),
Human
software
was
corrupted
when
I
slept
(slept)
Человеческое
ПО
повредилось,
пока
я
спал
(спал),
Run
the
system
diagnostics
За
запустить
системную
диагностику,
Veins
were
splitting
like
the
faucet
bursts
when
frigid
Вены
лопались,
как
краны
в
мороз,
Turn
men
upright
to
pay
my
debt
Обратить
людей
в
прах,
чтоб
долг
мой
заплатить,
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
Ты
могла
бы,
You
could
be
Ты
могла
бы,
Mold
men
from
the
clay
I
give
him
bread
(give
him
bread)
Леплю
людей
из
глины,
даю
им
хлеб
(хлеб
даю),
Programmed
to
obey
evading
death
(death)
Запрограммированы
слушаться,
смерти
избегая
(смерти),
Natural
state
was
naked
and
ashamed
В
естественном
состоянии
— нагие
и
постыдные,
Ego
mutated
Эго
мутировало,
Soon
they
satiated
all
encoded
hate
with
blades
in
flesh
(flesh)
Вскоре
они
утолили
всю
заложенную
ненависть,
во
плоти
вонзив
клинки
(во
плоти),
I
walked
among
the
subjects
and
I
wept
(and
I
wept)
Я
шел
среди
творений
и
рыдал
(и
рыдал),
Human
software
was
corrupted
when
I
slept
(slept)
Человеческое
ПО
повредилось,
пока
я
спал
(спал),
Run
the
system
diagnostics
За
запустить
системную
диагностику,
Veins
were
splitting
like
the
faucet
bursts
when
frigid
Вены
лопались,
как
краны
в
мороз,
Turn
men
upright
to
pay
my
debt
Обратить
людей
в
прах,
чтоб
долг
мой
заплатить,
Cradle
of
civilization
built
with
the
data
stole
from
gods
(gods)
Колыбель
цивилизации,
построенная
на
данных,
украденных
у
богов
(богов),
Frostbitten
fingers
clamped
around
the
throats
of
their
neighbors
Пальцы,
окоченевшие
от
стужи,
сжимали
глотки
соседей,
Frozen
to
thawed
(thawed)
Замерзшие,
но
оттаявшие
(оттаявшие),
Twisted
warmth
into
war
Тепло
превратили
в
войну,
Pandora
was
framed
Пандору
подставили,
I
opened
the
box
(the
box)
Это
я
открыл
ящик
(ящик),
Now
the
birds
pick
at
my
organs
Теперь
птицы
клюют
мои
органы,
The
risk
was
in
vain
Риск
был
напрасным,
They're
devoted
to
loss
(loss)
Они
преданы
потерям
(потерям),
Pitied
abominations
Жалкая
мерзость,
Robbed
the
pantheon
for
what?
(what?)
Ограбил
пантеон
ради
чего?
(чего?)
Should
never
form
the
creation
Никогда
не
должен
был
создавать
их,
Of
my
hands
beyond
the
dust
(the
dust)
Руки
мои
из
праха
(из
праха),
Made
darkness
out
of
blue
light
Создал
тьму
из
синего
света,
They're
breaking
axioms
and
trust
Они
нарушают
аксиомы
и
доверие,
They
were
savages
in
shadows
Они
были
дикарями
во
тьме,
Now
they're
savages
with
lux
(lux)
Теперь
они
дикари
при
свете
(при
свете).
Ta-ta-tapping
turned
attacking
Стук-стук-стук
перерос
в
атаку,
Tell
me
who
hurts
when
it
ends
(ends)
Скажи
мне,
кому
больно,
когда
это
закончится
(закончится)?
Ta-ta-tapping
turned
to
terror
Стук-стук-стук
перерос
в
ужас,
Called
it
in
by
our
own
hands
(hands)
Призвали
его
собственными
руками
(руками),
Ca-ca-can't
control
the
cadence
Не-не-не
могу
контролировать
ритм
Of
the
count
to
our
descent
(descent)
Обратного
отсчета
(отсчета),
Ca-ca-can't
control
my
life
Не-не-не
могу
контролировать
свою
жизнь,
So
I
don't
care
'bout
when
it
ends
(e-e-ends)
Поэтому
мне
все
равно,
когда
это
закончится
(за-за-закончится),
Should've
known
there'd
be
death
Должен
был
знать,
что
будет
смерть,
When
the
stone
first
connected
with
the
skull
it's
a
network
(yeah)
Когда
камень
впервые
коснулся
черепа,
это
сеть
(да),
Try
drying
off
the
money
from
the
wetwork
(hey)
Попробуй
отмыть
деньги
от
мокрухи
(эй),
Blood
and
ink
is
running
from
your
dress
shirt
Кровь
и
чернила
текут
с
твоей
рубашки,
Half
our
idols
beyond
sinister
Половина
наших
идолов
более
чем
зловещи,
We
destroyed
the
land
when
we
were
merely
but
a
visitor
Мы
уничтожили
землю,
когда
были
всего
лишь
гостями,
They
followed
the
man
Они
последовали
за
человеком,
Exploitation
plagues
the
villages
Эксплуатация
преследует
деревни,
Our
creations
pillage
Наши
творения
грабят,
And
then
we
leave
the
Earth
А
потом
мы
покидаем
Землю,
Cradle
of
civilization
built
with
the
data
stole
from
gods
(gods)
Колыбель
цивилизации,
построенная
на
данных,
украденных
у
богов
(богов),
Frostbitten
fingers
clamped
around
the
throats
of
their
neighbors
Пальцы,
окоченевшие
от
стужи,
сжимали
глотки
соседей,
Frozen
to
thawed
(thawed)
Замерзшие,
но
оттаявшие
(оттаявшие),
Twisted
warmth
into
war
Тепло
превратили
в
войну,
Pandora
was
framed
Пандору
подставили,
I
opened
the
box
(the
box)
Это
я
открыл
ящик
(ящик),
Now
the
birds
pick
at
my
organs
Теперь
птицы
клюют
мои
органы,
The
risk
was
in
vain
Риск
был
напрасным,
They're
devoted
to
loss
(loss)
Они
преданы
потерям
(потерям),
Pitied
abominations
Жалкая
мерзость,
Robbed
the
pantheon
for
what?
(what?)
Ограбил
пантеон
ради
чего?
(чего?)
Should
never
form
the
creation
Никогда
не
должен
был
создавать
их,
Of
my
hands
beyond
the
dust
(the
dust)
Руки
мои
из
праха
(из
праха),
Made
darkness
out
of
blue
light
Создал
тьму
из
синего
света,
They're
breaking
axioms
and
trust
Они
нарушают
аксиомы
и
доверие,
They
were
savages
in
shadows
Они
были
дикарями
во
тьме,
Now
they're
savages
with
lux
(lux)
Теперь
они
дикари
при
свете
(при
свете).
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
so
much
more
Ты
могла
бы
быть
гораздо
большим,
You
could
be
Ты
могла
бы,
You
could
be
Ты
могла
бы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nevi Sanger, Othneil Gayle, Sal Kang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.