Текст и перевод песни Gao the Arsonist - Envy (feat. Empty Sentiment)
Envy (feat. Empty Sentiment)
Envie (feat. Sentiment vide)
I'm
the
bastard
who's
after
your
accolades
Je
suis
le
bâtard
qui
est
après
tes
lauriers
Spat
congratulations,
saying
left
a
bullshit
after
taste
J'ai
craché
des
félicitations,
disant
que
j'avais
laissé
un
arrière-goût
de
merde
Tension
high
as
opera
singer's
frequencies
that
shatter
plates
La
tension
est
aussi
élevée
que
les
fréquences
d'un
chanteur
d'opéra
qui
brisent
les
assiettes
Huh,
shove
my
knuckles
through
the
same
gap
that
the
laughter
came
Hein,
enfonce
mes
doigts
dans
la
même
fente
que
le
rire
est
venu
Stingy
giving
props,
tick
me
off
the
list
of
benefactors
Avare
à
donner
des
props,
raye-moi
de
la
liste
des
bienfaiteurs
What
the
fuck
mean
I'm
jealous
Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
que
je
suis
jaloux
Adders
slither
through
the
overgrowth
I,
play
with
matchsticks
in
the
pastures
Les
vipères
se
glissent
dans
les
broussailles,
je
joue
avec
des
allumettes
dans
les
pâturages
Burn
me,
nigga,
take
me
straight
to
Salem,
death
is
heaven
sent
Brûle-moi,
mec,
emmène-moi
directement
à
Salem,
la
mort
est
un
cadeau
du
ciel
Rather
bite
the
bullet
than
be
put
where
envy
tends
to
vent
Je
préférerais
mordre
la
balle
que
d'être
mis
là
où
l'envie
a
tendance
à
se
déverser
Strip
my
bluffs
and
fuck
'em
like
the
clubs
where
plenty
twenties
spent
Découvre
mes
bluffs
et
baise-les
comme
les
clubs
où
on
dépense
plein
de
vingtaines
Excelling
next
to
me,
you
get
a
mouth
of
empty
sentiment
Te
surpasser
à
côté
de
moi,
tu
obtiens
une
bouche
de
sentiment
vide
Subtle,
beat-up
in
the
tunnel
on
a
summer
weekend
Subtil,
battu
dans
le
tunnel
un
week-end
d'été
Puddled
blood
appears
your
stomach
weakens
Le
sang
poisseux
apparaît,
ton
estomac
faiblit
Pummel
peons
broke
a
couple
teeth
to
comfort
demons
Des
manœuvres
ont
cassé
quelques
dents
pour
réconforter
les
démons
It's
unbelievable
I,
choke
my
mind,
delete
my
being
C'est
incroyable,
j'étouffe
mon
esprit,
j'efface
mon
être
Every
time
I
run
a
beating
I
get
so
envious
Chaque
fois
que
je
prends
une
raclée,
je
deviens
tellement
envieux
Every
time
I
run
a
beating
I
get
so
envious
Chaque
fois
que
je
prends
une
raclée,
je
deviens
tellement
envieux
Anxious
in
this
state
I
panic,
rancid
in
my
acid
sage
Anxieux
dans
cet
état,
je
panique,
rance
dans
ma
sauge
acide
Entranced,
faded,
while
erratic
in
the
manic
phase
Hypnotisé,
estompé,
tandis
qu'il
est
erratique
dans
la
phase
maniaque
I
go
insane
when
I'm
alone,
myself
and
my
brain
Je
deviens
fou
quand
je
suis
seul,
moi
et
mon
cerveau
Have
to
kill
my
thoughts,
inferno
upon
the
canna
Je
dois
tuer
mes
pensées,
un
enfer
sur
le
canna
Evaporate
like
I'm
Gallifrey
Évapore-toi
comme
si
j'étais
Gallifrey
Cellos
cry
for
the
lost
talent
Les
violoncelles
pleurent
pour
le
talent
perdu
Lost
balance,
fall
and
shatter
my
jaw
Équilibre
perdu,
je
tombe
et
me
brise
la
mâchoire
Can't
talk
now
it's
one
o'clock
Je
ne
peux
pas
parler
maintenant,
il
est
une
heure
And
sirens
are
spitting
their
soft
ballads,
lulling
me
Et
les
sirènes
crachent
leurs
douces
ballades,
me
berçant
My
body
finds
itself
at
the
landing
of
tall
mountains
Mon
corps
se
retrouve
à
l'atterrissage
de
hautes
montagnes
In
the
shadow
of
a
boulder
face
À
l'ombre
d'une
face
de
rocher
Burn
a
couple
bridges
just
to
show
they
can't
support
the
weight
Brûle
quelques
ponts
juste
pour
montrer
qu'ils
ne
peuvent
pas
supporter
le
poids
Empty
shipping
wooden
coffins
out
from
Birnam
straight
to
Dunsinane
Expédie
des
cercueils
en
bois
vides
de
Birnam
directement
à
Dunsinane
Burn
em
with
the
Bunsen,
Ga
Brûle-les
avec
le
Bunsen,
Ga
My
cup
of
blood
sweat
and
tears
is
your
beverage
shade
Ma
tasse
de
sang,
de
sueur
et
de
larmes
est
l'ombre
de
ta
boisson
Envy
crept
in
easy
as
the
fucking
edges
on
a
blade
cut
L'envie
s'est
glissée
facilement
comme
les
putains
de
bords
sur
une
lame
coupée
My
smile
so
rusty,
getting
tetanus
from
a
gaze,
fuck
Mon
sourire
est
si
rouillé,
j'attrape
le
tétanos
d'un
regard,
putain
Being
less
cause
terror
like
a
single
mother's
pay
cut
Être
moins
provoque
la
terreur
comme
une
réduction
de
salaire
d'une
mère
célibataire
Take
up
the
mantle
of
the
handle
bar
gripper
Prends
le
manteau
du
grippeur
de
guidon
Lemme
gather
all
your
victories
I'm
spiteful
of
and
cycle
through
Laisse-moi
rassembler
toutes
tes
victoires
que
je
déteste
et
les
parcourir
My
own
mind
my
own
shit
like
the
idle
do
Mon
propre
esprit,
ma
propre
merde
comme
le
font
les
inactifs
Eyes
are
glued
Les
yeux
sont
collés
To
heights
that
you
Aux
hauteurs
que
tu
Climbed
up
to
As
grimpées
Devised
a
fool
proof
scheme
to
J'ai
conçu
un
plan
infaillible
pour
Always
feel
like
I'm
the
su-perior
Toujours
me
sentir
comme
le
supérieur
To
me,
I
brag
that
i
could
do
it
Pour
moi,
je
me
vante
de
pouvoir
le
faire
Act
like
clad
in
rags,
hold
cocktails
Agis
comme
si
tu
étais
vêtu
de
haillons,
tiens
des
cocktails
Violent
like
a
pyro's
booze
Violent
comme
l'alcool
d'un
pyromane
Well
fuck
I'm
tired
too
Eh
bien,
putain,
je
suis
fatigué
aussi
Just
want
at
least
equality,
this
shit
would
even
tire
Marx
Je
veux
juste
au
moins
l'égalité,
cette
merde
fatiguerait
même
Marx
Animal
for
damaged
pride,
more
musk
than
the
entire
ark
Animal
pour
la
fierté
endommagée,
plus
de
musc
que
toute
l'arche
If
scavenging
for
self
esteem
ain't
work
why
don't
I
try
a
carcass
Si
la
recherche
de
l'estime
de
soi
n'est
pas
du
travail,
pourquoi
je
n'essaie
pas
une
carcasse
Subtle,
beat-up
in
the
tunnel
on
a
summer
weekend
Subtil,
battu
dans
le
tunnel
un
week-end
d'été
Puddled
blood
appears
your
stomach
weakens
Le
sang
poisseux
apparaît,
ton
estomac
faiblit
Pummel
peons
broke
a
couple
teeth
to
comfort
demons
Des
manœuvres
ont
cassé
quelques
dents
pour
réconforter
les
démons
It's
unbelievable
I,
choke
my
mind,
delete
my
being
C'est
incroyable,
j'étouffe
mon
esprit,
j'efface
mon
être
Every
time
I
run
a
beating
I
get
so
envious
Chaque
fois
que
je
prends
une
raclée,
je
deviens
tellement
envieux
Every
time
I
run
a
beating
I
get
so
envious
Chaque
fois
que
je
prends
une
raclée,
je
deviens
tellement
envieux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Othneil Gayle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.