I Need Answers Like Junkies Need Syringes - Gao the Arsonist перевод на немецкий

I Need Answers Like Junkies Need Syringes

Teeth grit and fist clenched
Calling for God, now he reeks: spit and piss drenched him
Bloodied piece ripped from his wrist when he slit them
To withstand bombshells: fell he did dig trenches
Lay face down in the dirt but
Certain that at this rate now he'll be burnt up,
Curtains, like: show's over
Hope the he'll cope with the broken bones
And stay strong 'till it blows over
And it will right? Answer me, don't kill quiet
Force fed hard to swallow pills prior
To when I found out you can't chill fire
Feels drier in the pool of knowledge
Than my mouth when it's filled with prayer
I'm not built with higher tolerance than all rest
I can toil until i'm tired and I'm tired
Of looking at the leading, I should peel the piper, wear his skin
Need a light in the labyrinth
Drown him in paraffin: man-candle
Man-handled, been roughed up
Just brush up? Now that's the thing
I feel as strong as molasses thin
The chance I invested in, I'm cherishing
It seems to be perishing
Battalions of tallied failures are garrisoned
On the horizon, sun rise, dawn, stride cross the sky
Fall till the night comes
Then my corpse collects flies on it
I'm looking for the answer with the lights on
But my sight's gone, light a pipe bong
Or a pipe bomb
Between my lips, either way I'm getting blasted
Acid re-flux, give a fuck if it's rancid
Fear stricken bastard
Shirt sticky, plastered to my chest with my sweat
So close to kissing caskets, nigga

Eaten up by questions, cotton candy at the carnival
Silence leaves me breathless like asthmatic late for rendezvous
Tell me who to ask, tried the shit they taught in Sunday school
Answers always quiet like the sky I'm fucking talking to

Eaten up by questions, cotton candy at the carnival
Silence leaves me breathless like asthmatic late for rendezvous
Tell me who to ask, tried the shit they taught in Sunday school
Answers always quiet like the sky I'm fucking talking to

Nah bitch
No need for sipping on booze
Pick the spliff from your lips
No tripping on boof
I don't need no fuck niggas twisting the truth
Too advanced in that shit: mind blank and confused, uh
Lack of answers cause cancerous tumor
Spread to my head quick like bitches with rumors
Looks like enlightenment's later than sooner
Just let me know where I fucked up
Fill my face with holes from a buckshot
On my knees chewing gravel, yeah I'll dust off
All my pride if you decide to give me some thought
That I ain't already heard before, fuck what he say
I need words divorced from the brain-dead and the cliche
Wanna put a stick in my mouth like I suck adhesive
Mimic a bitch with a stick between its teeth

Eaten up by questions, cotton candy at the carnival
Silence leaves me breathless like asthmatic late for rendezvous
Tell me who to ask, tried the shit they taught in Sunday school
Answers always quiet like the sky I'm fucking talking to

Eaten up by questions, cotton candy at the carnival
Silence leaves me breathless like asthmatic late for rendezvous
Tell me who to ask, tried the shit they taught in Sunday school
Answers always quiet like the sky I'm fucking talking to

Ich brauche Antworten, wie Junkies Spritzen brauchen

Zähne zusammengebissen und Faust geballt
Rufe nach Gott, jetzt stinkt er: Mit Spucke und Pisse getränkt
Blutiges Stück aus seinem Handgelenk gerissen, als er sie aufschlitzte
Um Bomben standzuhalten: Er fiel und grub Schützengräben
Liegt mit dem Gesicht nach unten im Dreck, aber
Sicher, dass er bei diesem Tempo jetzt verbrennen wird,
Vorhänge, als ob die Show vorbei wäre
Hoffe, er kommt mit den Knochenbrüchen klar
Und bleibt stark, bis es vorüber ist
Und das wird es, oder? Antworte mir, töte nicht die Stille
Zwangsgefüttert mit schwer zu schluckenden Pillen
Bevor ich herausfand, dass man Feuer nicht kühlen kann
Fühlt sich trockener an im Pool des Wissens
Als mein Mund, wenn er mit Gebet gefüllt ist
Ich bin nicht mit höherer Toleranz gebaut als alle anderen
Ich kann schuften, bis ich müde bin, und ich bin müde
Mir die Führung anzusehen, ich sollte den Rattenfänger enthäuten, seine Haut tragen
Brauche ein Licht im Labyrinth
Ihn in Paraffin ertränken: Mann-Kerze
Grob behandelt, wurde aufgeraut
Einfach aufbürsten? Das ist es ja gerade
Ich fühle mich so stark wie Melasse dünn
Die Chance, in die ich investiert habe, ich schätze sie
Sie scheint zu vergehen
Bataillone gezählter Misserfolge sind stationiert
Am Horizont, Sonnenaufgang, Morgenröte, schreite über den Himmel
Falle, bis die Nacht kommt
Dann sammelt meine Leiche Fliegen an
Ich suche nach der Antwort mit eingeschaltetem Licht
Aber meine Sicht ist weg, zünde eine Pfeife Bong an
Oder eine Rohrbombe
Zwischen meinen Lippen, so oder so werde ich weggeblasen
Säure-Reflux, scheiß drauf, ob es ranzig ist
Angstgepeinigter Bastard
Hemd klebrig, mit meinem Schweiß an meine Brust geklebt
So nah dran, Särge zu küssen, Nigga

Aufgefressen von Fragen, Zuckerwatte auf dem Jahrmarkt
Stille lässt mich atemlos wie ein Asthmatiker, der zu spät zum Rendezvous kommt
Sag mir, wen ich fragen soll, habe den Scheiß ausprobiert, den sie in der Sonntagsschule gelehrt haben
Antworten immer leise wie der Himmel, zu dem ich verdammt nochmal spreche

Aufgefressen von Fragen, Zuckerwatte auf dem Jahrmarkt
Stille lässt mich atemlos wie ein Asthmatiker, der zu spät zum Rendezvous kommt
Sag mir, wen ich fragen soll, habe den Scheiß ausprobiert, den sie in der Sonntagsschule gelehrt haben
Antworten immer leise wie der Himmel, zu dem ich verdammt nochmal spreche

Nein, Schlampe
Kein Grund, an Alkohol zu nippen
Nimm den Joint von deinen Lippen
Kein Stolpern über Mist
Ich brauche keine verdammten Niggas, die die Wahrheit verdrehen
Zu weit fortgeschritten in dem Scheiß: Geist leer und verwirrt, äh
Mangel an Antworten verursacht krebsartigen Tumor
Verbreitet sich schnell in meinem Kopf wie Schlampen mit Gerüchten
Sieht aus, als käme die Erleuchtung später als früher
Sag mir einfach, wo ich Mist gebaut habe
Füll mein Gesicht mit Löchern von einer Schrotflinte
Auf meinen Knien, Kies kauend, ja, ich werde abstauben
All meinen Stolz, wenn du dich entscheidest, mir einen Gedanken zu schenken
Den ich nicht schon gehört habe, scheiß auf das, was er sagt
Ich brauche Worte, losgelöst von den Hirntoten und den Klischees
Will mir einen Stock in den Mund stecken, als würde ich Klebstoff lutschen
Wie eine Hündin mit einem Stock zwischen den Zähnen

Aufgefressen von Fragen, Zuckerwatte auf dem Jahrmarkt
Stille lässt mich atemlos wie ein Asthmatiker, der zu spät zum Rendezvous kommt
Sag mir, wen ich fragen soll, habe den Scheiß ausprobiert, den sie in der Sonntagsschule gelehrt haben
Antworten immer leise wie der Himmel, zu dem ich verdammt nochmal spreche

Aufgefressen von Fragen, Zuckerwatte auf dem Jahrmarkt
Stille lässt mich atemlos wie ein Asthmatiker, der zu spät zum Rendezvous kommt
Sag mir, wen ich fragen soll, habe den Scheiß ausprobiert, den sie in der Sonntagsschule gelehrt haben
Antworten immer leise wie der Himmel, zu dem ich verdammt nochmal spreche