Gaona feat. Yomo - No Ronquen (feat. Yomo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gaona feat. Yomo - No Ronquen (feat. Yomo)




No Ronquen (feat. Yomo)
Ne vous vantez pas (feat. Yomo)
Despertando la calle como lo hacíamos en los tiempos de antes
On réveille la rue comme on le faisait dans le temps
Gaona
Gaona
Yomo
Yomo
Mambo kings
Mambo kings
Sueltala
Lâche-la
No ronque si no tienen con que
Ne vous vantez pas si vous n'avez pas ce qu'il faut
No te juegues la vida
Ne jouez pas avec votre vie
No se ponga bruto
Ne soyez pas brutal
Analice
Analysez
Cuidao que la calle esta que arde
Attention, la rue est en feu
Esto esta hecho candela
C'est chaud bouillant
No ronque si no tiene con que
Ne vous vantez pas si vous n'avez pas ce qu'il faut
No te juegues la vida
Ne jouez pas avec votre vie
No se ponga bruto
Ne soyez pas brutal
Analice
Analysez
Cuidao que calle esta que arde
Attention, la rue est en feu
Esto esta hecho candela
C'est chaud bouillant
Ninguno aquí tiene pecho e' paloma
Personne ici n'a le cœur d'une colombe
Aquí las balas no son de goma
Ici, les balles ne sont pas en caoutchouc
Te mandamos 30 si te asomas
On t'envoie 30 balles si tu te montres
Ya tu me conoces Gaona
Tu me connais déjà, Gaona
El que los tiene paseao a todos en la cajona
Celui qui les a tous fait taire dans la boîte
Oye macarireles a tu combo dile
Ecoute, macarirel, dis à ton équipe
Que si les bajo el deo
Que si je baisse le doigt
Los sacamos de carriles
On les sort des rails
Ya tu me conoces así que desfile
Tu me connais déjà, alors défile
Si no quieres que te arrollen los ferrocarriles
Si tu ne veux pas que les trains de marchandises t'écrasent
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Sacando disco con una de 9 milime
Sortir un disque avec un 9 millimètres
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Ustedes corren cuando hacemos hacemos hacemos los motines
Vous courez quand on fait des émeutes
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
Que la calle no acepta falla
La rue n'accepte pas l'échec
Mantengase con la boca calla
Gardez la bouche fermée
No quiera que mi combo se quite y valla
Ne souhaitez pas que mon équipe se retire et parte
Tamos fire esta demasiado calenton
On est chauds, c'est trop chaud
Bocón entre los fiscales
Bavard parmi les procureurs
Tu ve con los halla
Allez avec les trouvailles
Nos metemos en la halla
On entre dans le hall
Se les estrella con la valla
Il s'écrase contre la clôture
Te metes conmigo
Tu te mêles de moi
Y te metes con el combo de Carolina
Et tu te mêles à l'équipe de Caroline
Y valla
Et partez
Te damos pasajes para que directito al infierno te vallas
On vous donne des billets pour que vous alliez directement en enfer
No tiene la talla
Il n'a pas la carrure
Ni da la batalla contra mi combo de canallas
Il ne livre pas bataille contre mon équipe de voyous
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Sacando disco con una de 9 milime
Sortir un disque avec un 9 millimètres
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Ustedes corren cuando hacemos hacemos hacemos los motines
Vous courez quand on fait des émeutes
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
No ronque
Ne vous vantez pas
Si no tiene con que
Si vous n'avez pas ce qu'il faut
No te juegues la vida
Ne jouez pas avec votre vie
No se ponga bruto
Ne soyez pas brutal
Analice
Analysez
Cuidao que la calle que esta que arde
Attention, la rue est en feu
Esto esta hecho candela
C'est chaud bouillant
No ronque
Ne vous vantez pas
Si no tiene con que
Si vous n'avez pas ce qu'il faut
No se ponga bruto
Ne soyez pas brutal
Analice
Analysez
Cuidao que la calle que esta que arde
Attention, la rue est en feu
Esto esta hecho candela
C'est chaud bouillant
Todos ustedes esta roncando de bichines
Vous vous vantez tous comme des gamins
Y todos se ponen los patines
Et vous mettez tous vos patins
Tan sacando tickes con la de 9 milime
Vous sortez des tickets avec le 9 millimètres
Todos ustedes corren cuando hacemos los motines
Vous courez tous quand on fait des émeutes
Dejando vacíos los magazine
Laissant les chargeurs vides
Solo queda presta y los MIME
Il ne reste que le prêt et les MIME
Socio esto PR las zona del crimen
Mec, c'est Porto Rico, la zone du crime
Después no estés llorando
Après ne venez pas pleurer
Pa que no te lastime
Pour ne pas te blesser
Yo el pongo la gorra a los mocacines
C'est moi qui mets la casquette aux mocassins
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Sacando disco con la de 9 milime
Sortir un disque avec le 9 millimètres
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
No es fuerte
Il n'est pas fort
No le dura un segundo
Il ne dure pas une seconde
Frente a la muerte
Face à la mort
Usted no aguanta el torque
Vous ne supportez pas le couple
Ustedes corren cuando hacemos hacemos hacemos los motines
Vous courez quand on fait des émeutes
Que le apague la luz
Qu'on lui éteigne la lumière
Gaona
Gaona
Yomo
Yomo
Esta es la mina de oro papi
C'est la mine d'or, papi
Javish los tenemos con insomnio a los cuellos blanco
Javish, on donne des insomnies aux cols blancs
Todos ustedes las pelan
Vous les épluchez tous
Muchos tienen mambo
Beaucoup ont le mambo
Pero nosotros cargamos la corona
Mais c'est nous qui portons la couronne
Mambo Kings
Mambo Kings
Ustedes lo saben
Vous le savez
Los que están cambiando el invierno a verano
Ceux qui transforment l'hiver en été
La calle la tenemos botando humo
On fait fumer la rue
Aca Arriba ustedes no pueden volar pichoncito
Là-haut, vous ne pouvez pas voler, petit oiseau
Por que la gravedad los va a dejar sin pluma
Parce que la gravité va vous laisser sans plumes
Prrrrrrr
Prrrrrrr





Gaona feat. Yomo - No Ronquen
Альбом
No Ronquen
дата релиза
10-09-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.