Garam Masala - Mistral - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Garam Masala - Mistral




Mistral
Mistral
Deja de temblar
Arrête de trembler
Vendrá calma luego de la tempestad
Le calme viendra après la tempête
Dame tu paz, tu defecto más oculto y tu bondad
Donne-moi ta paix, ton défaut le plus caché et ta bonté
Así, duna de sal
Ainsi, dune de sel
Cómplice en la distancia que no existe
Complice dans la distance qui n'existe pas
Cuando escucho tu canción
Quand j'écoute ta chanson
Seamos hojas al viento, suave brisa o mistral
Soyons des feuilles au vent, une douce brise ou un mistral
Mi energía siempre sigue tu caudal
Mon énergie suit toujours ton cours
Las palabras resplandecen, el espíritu se da
Les mots brillent, l'esprit se donne
Si la vida compartida es libertad
Si la vie partagée est la liberté
Libertad.
Liberté.
Vámonos sin dudar
Allons-y sans hésiter
A ese sitio del que no hay que regresar
À cet endroit il n'y a pas de retour
Y ver de qué soy capaz
Et voir de quoi je suis capable
Pese a mi torpeza y mi locura también se rectificar
Malgré ma maladresse et ma folie, je sais aussi me corriger
Seamos hojas al viento, suave brisa o mistral
Soyons des feuilles au vent, une douce brise ou un mistral
Mi energía siempre sigue tu caudal
Mon énergie suit toujours ton cours
Las palabras resplandecen, el espíritu se da
Les mots brillent, l'esprit se donne
Si la vida compartida es libertad
Si la vie partagée est la liberté
Libertad
Liberté
Me escondía entre secretos que hoy se van...
Je me cachais parmi des secrets qui s'en vont aujourd'hui...
Seamos hojas al viento, suave brisa o mistral
Soyons des feuilles au vent, une douce brise ou un mistral
Mi energía siempre sigue tu caudal
Mon énergie suit toujours ton cours
Las palabras resplandecen, el espíritu se da
Les mots brillent, l'esprit se donne
Si la vida compartida es libertad
Si la vie partagée est la liberté





Авторы: Marcelo Alberto Salazar Enríquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.