Текст и перевод песни Garam Masala - Todo se ilumina

Todo se ilumina

Comenzó la humedad
Vapor que se aparece, un vendaval
Y en el fondo las luces
Queriéndome espabilar
No he podido escapar
De todo lo que viene detrás de mi
La ilusión me interrumpe
No quiere verme salir

Y es que todo se ilumina cuando quiero caminar
Cada paso lleva prisa por eso prefiero esperar
La caricia más divina llega y se va

Es prudente callar
Las notas de silencio inundan de paz
¿Para qué despedirnos si vamos al mismo lugar?
Parpadeo y te vas
Ausencia que parece no irse jamás
Alimenta el deseo, el cuento de nunca acabar

Y es que todo se ilumina cuando quiero caminar
Cada paso lleva prisa por eso prefiero esperar

Y es que todo se ilumina cuando quiero caminar
Cada paso lleva prisa por eso prefiero esperar
La caricia más divina llega y se va

Всё озаряется

Началась влажность,
Пар, что появляется, словно буря,
И в глубине огни,
Будто хотят меня взбодрить.
Я не смог убежать
От всего, что следует за мной.
Иллюзия прерывает меня,
Не хочет видеть, как я ухожу.

И всё озаряется, когда я хочу идти,
Каждый шаг торопится, поэтому я предпочитаю ждать.
Самое божественное прикосновение приходит и уходит.

Благоразумно молчать,
Ноты тишины наполняют покоем.
Зачем прощаться, если мы идем в одно и то же место?
Я моргаю, и ты исчезаешь,
Отсутствие, которое, кажется, никогда не исчезнет.
Питает желание, сказку без конца.

И всё озаряется, когда я хочу идти,
Каждый шаг торопится, поэтому я предпочитаю ждать.

И всё озаряется, когда я хочу идти,
Каждый шаг торопится, поэтому я предпочитаю ждать.
Самое божественное прикосновение приходит и уходит.