Garbage - Breaking Up The Girl (2021 Remaster) - перевод текста песни на немецкий
Garbage Breaking Up The Girl (2021 Remaster)

Breaking Up The Girl (2021 Remaster)

Garbage

Breaking Up The Girl (2021 Remaster) - Garbageперевод на немецкий




Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
In a modern culture, my friend you must be careful
In einer modernen Kultur, mein Freund, musst du vorsichtig sein
They've a million ways to kill you
Sie haben eine Million Arten, dich zu töten
In this dangerous world there's an art to growing old
In dieser gefährlichen Welt ist es eine Kunst, alt zu werden
Taking chances, magic happens
Risiken eingehen, Magie geschieht
One mistake's all it takes and your life has come undone
Ein Fehler ist alles, was es braucht, und dein Leben ist ruiniert
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
It's a drag, I know it's hard but you're tearing her apart
Es ist ätzend, ich weiß, es ist schwer, aber du reißt sie auseinander
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
I'm afraiid that there's much to be afraid of
Ich fürchte, es gibt viel zu befürchten
Here today and gone tomorrow
Heute hier und morgen weg
Don't end up in the gutter just like the one before
Lande nicht in der Gosse, so wie der davor
You're just the same, such a loser
Du bist genau gleich, so ein Verlierer
One mistake's all it takes and your life has come undone
Ein Fehler ist alles, was es braucht, und dein Leben ist ruiniert
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
It's a drag, I know it's hard but you're tearing her apart
Es ist ätzend, ich weiß, es ist schwer, aber du reißt sie auseinander
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
You've got to let her go because you're breaking up the girl
Du musst sie gehen lassen, denn du zerstörst das Mädchen
Girl, girl
Mädchen, Mädchen
One mistake's all it takes and your life has come undone
Ein Fehler ist alles, was es braucht, und dein Leben ist ruiniert
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
It's a drag, I know it's hard but you're tearing her apart
Es ist ätzend, ich weiß, es ist schwer, aber du reißt sie auseinander
Walk away cause you're breaking up the girl
Geh weg, denn du zerstörst das Mädchen
Breaking up the girl
Zerstörst das Mädchen
Breaking up the girl
Zerstörst das Mädchen
Girl, ah
Mädchen, ah




Авторы: Shirley Manson, Butch Vig, Doug Erikson, Steve Marker
Garbage - Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
Альбом
Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
дата релиза
01-10-2001

1 Shut Your Mouth (2021 Remaster)
2 Shut Your Mouth (Professor Reay Clubbed Dead Pig Mix / 2021 Remaster)
3 Androgyny (Neptunes Remix / 2021 Remaster)
4 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Glitz Mix / 2021 Remaster)
5 Androgyny (The Architechs Mix / 2021 Remaster)
6 Breaking Up The Girl (Timo Maas Radio Mix / 2021 Remaster)
7 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Radio Edit / 2021 Remaster)
8 Breaking Up The Girl (The Scourge Of The Earth Rodeo Rave Remix By Jimmy Caulty / 2021 Remaster)
9 Breaking Up The Girl (Black Dog Wounded By The Warbeast / 2021 Remaster)
10 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Le Royale Mix / 2021 Remaster]
11 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella Edit / 2021 Remaster]
12 Cherry Lips (Go Baby Go!) [DJEJ's Go-Go Jam / 2021 Remaster]
13 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man's Release Mix, Radio Edit / 2021 Remaster]
14 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
15 Parade (End Of Night Mix / 2021 Remaster)
16 Shut Your Mouth (Jagz Kooner Full Vocal Mix)
17 Shut Your Mouth (Jadell Remix)
18 Shut Your Mouth (Professor Reay Dead Pig Dub Mix)
19 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rascasse Edit Mix)
20 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rocksteady Electro Mix)
21 Shut Your Mouth (Broadway Project Remix)
22 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Drum Drum Mix / 2021 Remaster)
23 Androgyny (The Architechs Dub / 2021 Remaster)
24 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella / 2021 Remaster]
25 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release (Bomb) Mix / 2021 Remaster]
26 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release Dub / 2021 Remaster]
27 Breaking Up The Girl (Timo Maas Club Full Vox / 2021 Remaster)
28 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Therapy Mix / 2021 Remaster)
29 Breaking Up The Girl (Breaking Up The Girl, Brothers In Rhythm Therapy Dub / 2021 Remaster)
30 Breaking Up The Girl (Black Dog Splitsville Mix / 2021 Remaster)
31 Shut Your Mouth (Jolly Music Scary Full Vocal Mix / 2021 Remaster)
32 Breaking Up The Girl (Black Dog Ripped Out Fireplace Mix / 2021 Remaster)
33 Shut Your Mouth - Jagz Kooner Radio Mix / 2021 Remaster
34 Shut Your Mouth (Live)
35 Androgyny (2021 Remaster)
36 Can't Cry These Tears (2021 Remaster)
37 Till The Day I Die (2021 Remaster)
38 Cup Of Coffee (2021 Remaster)
39 Silence Is Golden (2021 Remaster)
40 Cherry Lips (Go Baby Go!) [2021 Remaster]
41 Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
42 Drive You Home (2021 Remaster)
43 Parade (2021 Remaster)
44 Nobody Loves You (2021 Remaster)
45 Untouchable (2021 Remaster)
46 So Like A Rose (2021 Remaster)
47 Candy Says (2021 Remaster)
48 Use Me (2021 Remaster)
49 Sex Never Goes Out Of Fashion (2021 Remaster)
50 Begging Bone (2021 Remaster)
51 April 10th (2021 Remaster)
52 Happiness, Pt. 2 (2021 Remaster)
53 Confidence (2021 Remaster)
54 Enough Is Never Enough (2021 Remaster)
55 Wild Horses (Live)
56 I'm Really Into Techno (2021 Remaster)
57 Pride (In The Name Of Love)
58 Androgyny - Rough Mix March 14, 2001
59 Till The Day I Die (Demo)
60 Nobody Loves You (Rough Mix)
61 Breaking Up The Girl (Acoustic / 2021 Remaster)
62 Silence Is Golden (Demo)
63 Can't Cry These Tears (Rough Mix)
64 Begging Bone (Early Demo Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.