Garbage - Candy Says (2021 Remaster) - перевод текста песни на французский
Garbage Candy Says (2021 Remaster)

Garbage - Candy Says (2021 Remaster)

Текст и перевод песни Garbage - Candy Says (2021 Remaster)




Candy Says (2021 Remaster)
Candy Says (2021 Remaster)
Candy says
Candy dit
"I've come to hate my body
"J'en suis venue à détester mon corps
And all that it requires in this world"
Et tout ce qu'il exige dans ce monde"
Candy says
Candy dit
"I'd like to know completely
"J'aimerais savoir complètement
What others so discreetly talk about"
Ce que les autres parlent si discrètement"
"I'm going to watch the blue birds fly
"Je vais regarder les oiseaux bleus voler
Over my shoulder
Par-dessus mon épaule
And I'm going to watch them pass me by
Et je vais les regarder me dépasser
Maybe when I'm older
Peut-être que quand je serai plus âgée
What do you think I'd see
Qu'est-ce que tu penses que je verrais
If I could walk away from me"
Si je pouvais m'éloigner de moi-même"
Candy says
Candy dit
"I hate the quiet places
"Je déteste les endroits calmes
That cause the smallest taste of what will be"
Qui provoquent le plus petit goût de ce qui sera"
Candy says
Candy dit
"I hate the big decisions
"Je déteste les grandes décisions
That cause endless revisions in my mind"
Qui provoquent des révisions sans fin dans mon esprit"
"I'm going to watch the blue birds fly
"Je vais regarder les oiseaux bleus voler
Over my shoulder
Par-dessus mon épaule
And I'm going to watch them pass me by
Et je vais les regarder me dépasser
Maybe when I'm older
Peut-être que quand je serai plus âgée
What do you think I'd see
Qu'est-ce que tu penses que je verrais
If I could walk away from me"
Si je pouvais m'éloigner de moi-même"
Do-do-ahh
Do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do, do-do-ahh
Do-ahh, do-do-ahh
Do-ahh, do-do-ahh
Do-do-ahh
Do-do-ahh




Авторы: Lou Reed
Garbage - Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
Альбом
Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
дата релиза
01-10-2001

1 Shut Your Mouth (2021 Remaster)
2 Shut Your Mouth (Professor Reay Clubbed Dead Pig Mix / 2021 Remaster)
3 Androgyny (Neptunes Remix / 2021 Remaster)
4 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Glitz Mix / 2021 Remaster)
5 Androgyny (The Architechs Mix / 2021 Remaster)
6 Breaking Up The Girl (Timo Maas Radio Mix / 2021 Remaster)
7 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Radio Edit / 2021 Remaster)
8 Breaking Up The Girl (The Scourge Of The Earth Rodeo Rave Remix By Jimmy Caulty / 2021 Remaster)
9 Breaking Up The Girl (Black Dog Wounded By The Warbeast / 2021 Remaster)
10 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Le Royale Mix / 2021 Remaster]
11 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella Edit / 2021 Remaster]
12 Cherry Lips (Go Baby Go!) [DJEJ's Go-Go Jam / 2021 Remaster]
13 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man's Release Mix, Radio Edit / 2021 Remaster]
14 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
15 Parade (End Of Night Mix / 2021 Remaster)
16 Shut Your Mouth (Jagz Kooner Full Vocal Mix)
17 Shut Your Mouth (Jadell Remix)
18 Shut Your Mouth (Professor Reay Dead Pig Dub Mix)
19 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rascasse Edit Mix)
20 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rocksteady Electro Mix)
21 Shut Your Mouth (Broadway Project Remix)
22 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Drum Drum Mix / 2021 Remaster)
23 Androgyny (The Architechs Dub / 2021 Remaster)
24 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella / 2021 Remaster]
25 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release (Bomb) Mix / 2021 Remaster]
26 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release Dub / 2021 Remaster]
27 Breaking Up The Girl (Timo Maas Club Full Vox / 2021 Remaster)
28 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Therapy Mix / 2021 Remaster)
29 Breaking Up The Girl (Breaking Up The Girl, Brothers In Rhythm Therapy Dub / 2021 Remaster)
30 Breaking Up The Girl (Black Dog Splitsville Mix / 2021 Remaster)
31 Shut Your Mouth (Jolly Music Scary Full Vocal Mix / 2021 Remaster)
32 Breaking Up The Girl (Black Dog Ripped Out Fireplace Mix / 2021 Remaster)
33 Shut Your Mouth - Jagz Kooner Radio Mix / 2021 Remaster
34 Shut Your Mouth (Live)
35 Androgyny (2021 Remaster)
36 Can't Cry These Tears (2021 Remaster)
37 Till The Day I Die (2021 Remaster)
38 Cup Of Coffee (2021 Remaster)
39 Silence Is Golden (2021 Remaster)
40 Cherry Lips (Go Baby Go!) [2021 Remaster]
41 Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
42 Drive You Home (2021 Remaster)
43 Parade (2021 Remaster)
44 Nobody Loves You (2021 Remaster)
45 Untouchable (2021 Remaster)
46 So Like A Rose (2021 Remaster)
47 Candy Says (2021 Remaster)
48 Use Me (2021 Remaster)
49 Sex Never Goes Out Of Fashion (2021 Remaster)
50 Begging Bone (2021 Remaster)
51 April 10th (2021 Remaster)
52 Happiness, Pt. 2 (2021 Remaster)
53 Confidence (2021 Remaster)
54 Enough Is Never Enough (2021 Remaster)
55 Wild Horses (Live)
56 I'm Really Into Techno (2021 Remaster)
57 Pride (In The Name Of Love)
58 Androgyny - Rough Mix March 14, 2001
59 Till The Day I Die (Demo)
60 Nobody Loves You (Rough Mix)
61 Breaking Up The Girl (Acoustic / 2021 Remaster)
62 Silence Is Golden (Demo)
63 Can't Cry These Tears (Rough Mix)
64 Begging Bone (Early Demo Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.