Garbage - Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster] - перевод текста песни на немецкий
Garbage Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]

Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]

Howie B. , Garbage

Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster] - Howie B. , Garbage перевод на немецкий




Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
Kirschrote Lippen (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
She gave you everything she had
Sie gab dir alles, was sie hatte
But she was young and dumb
Aber sie war jung und dumm
She'd just turned 21
Sie war gerade 21 geworden
She didn't care to hang around
Sie wollte nicht hierbleiben
So when the shit came down
Also, als es hart auf hart kam
Why she was nowhere to be found
War sie nirgends zu finden
Nowhere to be found
Nirgends zu finden
Nowhere to be found
Nirgends zu finden
This life can turn a good girl bad
Dieses Leben kann ein gutes Mädchen schlecht machen
She was the sweetest thing
Sie war das Süßeste
That you had ever seen
Das du je gesehen hast
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
With your cherry lips and golden curls
Mit deinen kirschroten Lippen und goldenen Locken
You could make grown men gasp
Konntest du erwachsene Männer zum Keuchen bringen
When you go walking past them
Wenn du an ihnen vorbeigingst
In your hot pants and high heels
In deinen Hotpants und High Heels
They could not believe
Sie konnten nicht glauben
That such a body was for real
Dass so ein Körper echt war
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
It seemed like rainbows would appear
Es schien, als würden Regenbogen erscheinen
Whenever you came near
Wann immer du in der Nähe warst
The clouds would disappear
Die Wolken verschwanden
Because you looked just like a girl
Weil du genau wie ein Mädchen aussahst
Your baby blues would flash
Deine babyblauen Augen blitzten
And suddenly a spell was cast
Und plötzlich war ein Zauber gewirkt
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're right behind you
Ja, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
You hold a candle in your heart (go baby, go, go)
Du hältst eine Kerze in deinem Herzen (go Baby, go, go)
You shine the light on hidden parts (go baby, go, go)
Du leuchtest auf verborgene Teile (go Baby, go, go)
You make the whole world wanna dance (go baby, go, go)
Du bringst die ganze Welt zum Tanzen (go Baby, go, go)
You bought yourself a second chance (go baby, go baby, go)
Du hast dir eine zweite Chance erkauft (go Baby, go Baby, go)
Yeah, we're looking at you (go baby, go baby, go)
Ja, wir sehen dich an (go Baby, go Baby, go)
In the hysterical realm (go baby, go baby, go)
Im hysterischen Bereich (go Baby, go Baby, go)
Of an emotional landslide (go baby, go baby, go)
Eines emotionalen Erdrutschs (go Baby, go Baby, go)
In physical terms (go baby, go, go)
In physischer Hinsicht (go Baby, go, go)
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
She gave you everything she had
Sie gab dir alles, was sie hatte
But she was young and dumb
Aber sie war jung und dumm
She'd just turned 21
Sie war gerade 21 geworden
She didn't care to hang around
Sie wollte nicht hierbleiben
So when the shit came down
Also, als es hart auf hart kam
Why she was nowhere to be found
War sie nirgends zu finden
Nowhere to be found
Nirgends zu finden
Nowhere to be found
Nirgends zu finden
This life can turn a good girl bad
Dieses Leben kann ein gutes Mädchen schlecht machen
She was the sweetest thing
Sie war das Süßeste
That you had ever seen
Das du je gesehen hast
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
With your cherry lips and golden curls
Mit deinen kirschroten Lippen und goldenen Locken
You could make grown men gasp
Konntest du erwachsene Männer zum Keuchen bringen
When you go walking past them
Wenn du an ihnen vorbeigingst
In your hot pants and high heels
In deinen Hotpants und High Heels
They could not believe
Sie konnten nicht glauben
That such a body was for real
Dass so ein Körper echt war
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
Body was for real
Körper war echt
It seemed like rainbows would appear
Es schien, als würden Regenbogen erscheinen
Whenever you came near
Wann immer du in der Nähe warst
The clouds would disappear
Die Wolken verschwanden
Because you looked just like a girl
Weil du genau wie ein Mädchen aussahst
Your baby blues would flash
Deine babyblauen Augen blitzten
And suddenly a spell was cast
Und plötzlich war ein Zauber gewirkt
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
We're right behind you
Wir sind direkt hinter dir
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go, go
Go Baby, go, go
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're right behind you
Ja, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Oh, we're right behind you
Oh, wir sind direkt hinter dir
Go baby, go baby
Go Baby, go Baby
Yeah, we're looking at you
Ja, wir sehen dich an
You hold a candle in your heart (go baby, go, go)
Du hältst eine Kerze in deinem Herzen (go Baby, go, go)
You shine the light on hidden parts (go baby, go, go)
Du leuchtest auf verborgene Teile (go Baby, go, go)
You make the whole world wanna dance (go baby, go, go)
Du bringst die ganze Welt zum Tanzen (go Baby, go, go)
You bought yourself a second chance (go baby, go baby, go)
Du hast dir eine zweite Chance erkauft (go Baby, go Baby, go)
Yeah, we're looking at you (go baby, go baby, go)
Ja, wir sehen dich an (go Baby, go Baby, go)
In the hysterical realm (go baby, go baby, go)
Im hysterischen Bereich (go Baby, go Baby, go)
Of an emotional landslide (go baby, go baby, go)
Eines emotionalen Erdrutschs (go Baby, go Baby, go)
In physical terms (go baby, go, go)
In physischer Hinsicht (go Baby, go, go)
Yeah, we're looking at you (go baby, go baby, go)
Ja, wir sehen dich an (go Baby, go Baby, go)
In the hysterical realm (go baby, go baby, go)
Im hysterischen Bereich (go Baby, go Baby, go)
Of an emotional landslide (go baby, go baby, go)
Eines emotionalen Erdrutschs (go Baby, go Baby, go)
In physical terms (go baby, go, go)
In physischer Hinsicht (go Baby, go, go)
Yeah, we're looking at you (go baby, go baby, go)
Ja, wir sehen dich an (go Baby, go Baby, go)
In the hysterical realm (go baby, go baby, go)
Im hysterischen Bereich (go Baby, go Baby, go)
Of an emotional landslide (go baby, go baby, go)
Eines emotionalen Erdrutschs (go Baby, go Baby, go)
In physical terms (go baby, go, go)
In physischer Hinsicht (go Baby, go, go)
Yeah, we're looking at you (go baby, go baby, go)
Ja, wir sehen dich an (go Baby, go Baby, go)
In the hysterical realm (go baby, go baby, go)
Im hysterischen Bereich (go Baby, go Baby, go)
Of an emotional landslide (go baby, go baby, go)
Eines emotionalen Erdrutschs (go Baby, go Baby, go)
In physical terms (go baby, go, go)
In physischer Hinsicht (go Baby, go, go)




Авторы: Shirley Ann Manson, Butch Vig, Douglas Elwin Erickson, Steve W Marker
Garbage - Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
Альбом
Beautiful Garbage (20th Anniversary Deluxe Edition) [2021 Remaster]
дата релиза
01-10-2001

1 Shut Your Mouth (2021 Remaster)
2 Shut Your Mouth (Professor Reay Clubbed Dead Pig Mix / 2021 Remaster)
3 Androgyny (Neptunes Remix / 2021 Remaster)
4 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Glitz Mix / 2021 Remaster)
5 Androgyny (The Architechs Mix / 2021 Remaster)
6 Breaking Up The Girl (Timo Maas Radio Mix / 2021 Remaster)
7 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Radio Edit / 2021 Remaster)
8 Breaking Up The Girl (The Scourge Of The Earth Rodeo Rave Remix By Jimmy Caulty / 2021 Remaster)
9 Breaking Up The Girl (Black Dog Wounded By The Warbeast / 2021 Remaster)
10 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Le Royale Mix / 2021 Remaster]
11 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella Edit / 2021 Remaster]
12 Cherry Lips (Go Baby Go!) [DJEJ's Go-Go Jam / 2021 Remaster]
13 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man's Release Mix, Radio Edit / 2021 Remaster]
14 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
15 Parade (End Of Night Mix / 2021 Remaster)
16 Shut Your Mouth (Jagz Kooner Full Vocal Mix)
17 Shut Your Mouth (Jadell Remix)
18 Shut Your Mouth (Professor Reay Dead Pig Dub Mix)
19 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rascasse Edit Mix)
20 Shut Your Mouth (Cuban Boys Rocksteady Electro Mix)
21 Shut Your Mouth (Broadway Project Remix)
22 Androgyny (Felix Da Housecat Thee Drum Drum Mix / 2021 Remaster)
23 Androgyny (The Architechs Dub / 2021 Remaster)
24 Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella / 2021 Remaster]
25 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release (Bomb) Mix / 2021 Remaster]
26 Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release Dub / 2021 Remaster]
27 Breaking Up The Girl (Timo Maas Club Full Vox / 2021 Remaster)
28 Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Therapy Mix / 2021 Remaster)
29 Breaking Up The Girl (Breaking Up The Girl, Brothers In Rhythm Therapy Dub / 2021 Remaster)
30 Breaking Up The Girl (Black Dog Splitsville Mix / 2021 Remaster)
31 Shut Your Mouth (Jolly Music Scary Full Vocal Mix / 2021 Remaster)
32 Breaking Up The Girl (Black Dog Ripped Out Fireplace Mix / 2021 Remaster)
33 Shut Your Mouth - Jagz Kooner Radio Mix / 2021 Remaster
34 Shut Your Mouth (Live)
35 Androgyny (2021 Remaster)
36 Can't Cry These Tears (2021 Remaster)
37 Till The Day I Die (2021 Remaster)
38 Cup Of Coffee (2021 Remaster)
39 Silence Is Golden (2021 Remaster)
40 Cherry Lips (Go Baby Go!) [2021 Remaster]
41 Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
42 Drive You Home (2021 Remaster)
43 Parade (2021 Remaster)
44 Nobody Loves You (2021 Remaster)
45 Untouchable (2021 Remaster)
46 So Like A Rose (2021 Remaster)
47 Candy Says (2021 Remaster)
48 Use Me (2021 Remaster)
49 Sex Never Goes Out Of Fashion (2021 Remaster)
50 Begging Bone (2021 Remaster)
51 April 10th (2021 Remaster)
52 Happiness, Pt. 2 (2021 Remaster)
53 Confidence (2021 Remaster)
54 Enough Is Never Enough (2021 Remaster)
55 Wild Horses (Live)
56 I'm Really Into Techno (2021 Remaster)
57 Pride (In The Name Of Love)
58 Androgyny - Rough Mix March 14, 2001
59 Till The Day I Die (Demo)
60 Nobody Loves You (Rough Mix)
61 Breaking Up The Girl (Acoustic / 2021 Remaster)
62 Silence Is Golden (Demo)
63 Can't Cry These Tears (Rough Mix)
64 Begging Bone (Early Demo Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.