Текст и перевод песни Garbage - Felt

Felt

Felt sure you felt something
Felt sure I know you were sleeping
You felt you're only kissing
They're only feelings, baby, they're only feelings

Felt I'd left you hanging
Felt sure the silence of killing
You felt but I saw you leaving
They're only feelings, baby, they're only feelings

What's real is real inside
What's real is real inside
What's real is real inside
What is real
I still get you, do you still get me

Felt icy on my skin
Felt sure sensational clinging
You felt your electrical thinking
They're only feelings, baby, they're only feelings

Ressenti

J'étais sûre que tu ressentais quelque chose
J'étais sûre que je savais que tu dormais
Tu avais l'impression de seulement embrasser
Ce ne sont que des sentiments, ma chérie, ce ne sont que des sentiments

J'avais l'impression de t'avoir laissé en plan
J'étais sûre que le silence était mortel
Tu avais l'impression que je t'avais quitté
Ce ne sont que des sentiments, ma chérie, ce ne sont que des sentiments

Ce qui est réel est réel à l'intérieur
Ce qui est réel est réel à l'intérieur
Ce qui est réel est réel à l'intérieur
Qu'est-ce qui est réel ?
Je te comprends toujours, me comprends-tu toujours

Je sentais la glace sur ma peau
J'étais sûre que la sensation d'accrochage était sensationnelle
Tu as senti tes pensées électriques
Ce ne sont que des sentiments, ma chérie, ce ne sont que des sentiments