Текст и перевод песни Garbage - Milk (Massive Attack Remix)

Milk (Massive Attack Remix)

Lait (Massive Attack Remix)

I am milk

Je suis du lait

I am red hot kitchen

Je suis une cuisine brûlante

And I am cool

Et je suis cool

Cool as the deep blue ocean

Cool comme la mer bleue profonde

I am lost

Je suis perdue

So I am cruel

Alors je suis cruelle

But I′d be love and sweetness

Mais je serais amour et douceur

If I had you

Si tu étais avec moi

I'm waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I'm waiting, I'm waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I am weak

Je suis faible

But I am strong

Mais je suis forte

I can use my tears to

Je peux utiliser mes larmes pour

Bring you home

Te ramener à la maison

I′m waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I'm waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I'm waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I am milk

Je suis du lait

I am red hot kitchen

Je suis une cuisine brûlante

And I am cool

Et je suis cool

Cool as the deep blue ocean

Cool comme la mer bleue profonde

I'm waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I'm waiting, I'm waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I′m waiting, I′m waiting for you

J'attends, j'attends que tu sois là

I'm aching, I′m aching for you

Je suis en train de souffrir, je suis en train de souffrir pour toi

I'm waiting

J'attends

I′m waiting

J'attends

I'm waiting

J'attends

For you

Que tu sois là

Оцените перевод

Авторы: Erickson Douglas Elwin, Manson Shirley Ann, Marker Steve W, Vig Bryan David

Альбом

Absolute Garbage

дата релиза

24-07-2007

1 You Look So Fine
2 Milk
3 Why Do You Love Me
4 I Think I'm Paranoid
5 Cherry Lips (Go Baby Go) (Roger Sanchez Remix)
6 The World Is Not Enough (U.N.K.L.E. Remix)
7 Vow
8 Tell Me Where It Hurts
9 Breaking Up the Girl (Timo Maas Remix)
10 Push It (Boom Boom Satellites Mix)
11 You Look So Fine (Fun Lovin' Criminals Remix)
12 Stupid Girl (Todd Terry Remix)
13 I Think I'm Paranoid (Crystal Method Remix)
14 Queer (Rabbit In the Moon Remix)
15 Androgyny (Felix Da Housecat Remix)
16 Milk (Massive Attack Remix)
17 When I Grow Up (Jagz Kooner Remix)
18 It's All Over But the Crying (Remix)
19 Shut Your Mouth
20 The World Is Not Enough
21 When I Grow Up
22 Bad Boyfriend (Garbage Remix)

Еще альбомы