Текст и перевод песни Garbage - Not My Idea

I bit my tongue and stood in line
With not much to believe in
I bought into what I was sold
And ended up with nothing
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea
You thought that I would never see
What was meant for you was meant for me
I was distracted at the time
Forget about yours, now what about mine?
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea
You thought I was a little girl
You thought I was a little mouse
You thought you'd take me by surprise
Now I'm here burning down your house
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea

Прикусив язык, я стояла в очереди
Не имея большой веры в душе
Я купилась на то же, что сама продала
И осталась ни с чем
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея
Ты думал, что я никогда не увижу
То, что предназначалось тебе, было предназначено мне
Я отвлеклась на время
Забудь про свои дела, что насчет моих?
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея
Ты думал, я была маленькой девочкой
Ты думал, я была маленькой мышкой
Ты думал, что застал меня врасплох
Но сейчас я здесь, сжигаю твой дом дотла
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея как провести время
Это не моя идея