Garbage - Queer (Martin Gore & Paul Freegard The Most Beautiful Woman in Town Mix/Remastered) - перевод текста песни на немецкий




Queer (Martin Gore & Paul Freegard The Most Beautiful Woman in Town Mix/Remastered)
Queer (Martin Gore & Paul Freegard The Most Beautiful Woman in Town Mix/Remastered)
Hey boy, take a look at me
Hey Junge, sieh mich an
Let me dirty up your mind
Lass mich deinen Geist beschmutzen
I'll strip away your hard veneer
Ich werde deine harte Fassade abstreifen
And see what I can find
Und sehen, was ich finden kann
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
The strangest of the strange
Der Merkwürdigste der Merkwürdigen
The coldest of the cool
Der Kälteste der Kühlen
The lamest of the lame
Der Lahmste der Lahmen
The numbest of the dumb
Der Taubste der Dummen
I hate to see you here
Ich hasse es, dich hier zu sehen
You choke behind a smile
Du erstickst hinter einem Lächeln
A fake behind the fear
Eine Fälschung hinter der Angst
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
This is what he pays me for
Dafür bezahlt er mich
I'll show you how it's done
Ich zeige dir, wie es gemacht wird
You learn to love the pain you feel
Du lernst, den Schmerz zu lieben, den du fühlst
Like father, like son
Wie der Vater, so der Sohn
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
Hide inside your head
Versteck dich in deinem Kopf
The blindest of the blind
Der Blindeste der Blinden
The deadest of the dead
Der Toteste der Toten
You're hungry 'cause you starve
Du bist hungrig, weil du hungerst
While holding back the tears
Während du die Tränen zurückhältst
Choking on your smile
Erstickst an deinem Lächeln
A fake behind the fear
Eine Fälschung hinter der Angst
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
I know what's good for you (You can touch me if you want)
Ich weiß, was gut für dich ist (Du kannst mich anfassen, wenn du willst)
I know you're dying to (You can touch me if you want)
Ich weiß, dass du es unbedingt willst (Du kannst mich anfassen, wenn du willst)
I know what's good for you (You can touch me if you want)
Ich weiß, was gut für dich ist (Du kannst mich anfassen, wenn du willst)
But you can't stop
Aber du kannst nicht aufhören
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
The strangest of the strange
Der Merkwürdigste der Merkwürdigen
The coldest of the cool
Der Kälteste der Kühlen
The lamest of the lame
Der Lahmste der Lahmen
The numbest of the dumb
Der Taubste der Dummen
I hate to see you here
Ich hasse es, dich hier zu sehen
You choke behind a smile
Du erstickst hinter einem Lächeln
A fake behind the fear
Eine Fälschung hinter der Angst
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
The strangest of the strange
Der Merkwürdigste der Merkwürdigen
The coldest of the cool
Der Kälteste der Kühlen
You're nothing special here
Du bist hier nichts Besonderes
A fake behind the fear
Eine Fälschung hinter der Angst
The queerest of the queer
Der Seltsamste der Seltsamen
I know what's good for you
Ich weiß, was gut für dich ist
I know you're dying to
Ich weiß, dass du es unbedingt willst
I know what's good for you
Ich weiß, was gut für dich ist
I bet you're dying to
Ich wette, du willst es unbedingt
You can touch me if you want
Du kannst mich anfassen, wenn du willst
You can touch me if you want
Du kannst mich anfassen, wenn du willst
You can touch me
Du kannst mich anfassen
You can touch me
Du kannst mich anfassen
But you can't stop
Aber du kannst nicht aufhören





Авторы: Shirley Manson, Steve Marker, Bryan Vig, Douglas Erickson

Garbage - Garbage (20th Anniversary Super Deluxe Edition / Remastered)
Альбом
Garbage (20th Anniversary Super Deluxe Edition / Remastered)
дата релиза
02-10-2015

1 Queer
2 Not My Idea
3 Dog New Tricks
4 Fix Me Now
5 Subhuman
6 Girl Don't Come
7 Sleep
8 Driving Lesson
9 Trip My Wire
10 Butterfly Collector
11 Alien Sex Fiend
12 Kick My Ass
13 Only Happy When It Rains
14 #1 Crush
15 As Heaven Is Wide
16 A Stroke Of Luck
17 Stupid Girl
18 #1 Crush (Nellee Hooper mix)
19 Vow (Stripped Down Mix)
20 Vow (Tuesday Night Club Mix)
21 #1 Crush (Early Demo Mix)
22 A Stroke of Luck (Early Demo Mix)
23 My Lovers Box (Early Demo Mix)
24 Only Happy When It Rains (Early Demo Mix)
25 Supervixen (Early Demo Mix)
26 Milk
27 Queer (Rabbit In the Moon F.T.F.O.I. AKA Dub Mix/Remastered)
28 Queer (Adrian Sherwood The Very Queer Dub Bin Mix/Remastered)
29 Queer (Martin Gore & Paul Freegard The Most Beautiful Woman in Town Mix/Remastered)
30 Milk (Siren Mix/Remastered)
31 Milk (Goldie Completely Trashed Mix/Remastered)
32 Milk (Rabbit In the Moon Got It Mix/Remastered)
33 Milk (Rabbit In the Moon Butchered Vegas Mix/Remastered)
34 Milk (Rabbit In the Moon Udder Edit/Remastered 2015)
35 Milk (Goldie VIP Rufige Trash Your Shit Mix/Remastered 2015)
36 Milk (Massive Attack Trance Mix/Remastered 2015)
37 Milk (Massive Attack Classic Mix/Remastered 2015)
38 Queer (Rabbit In the Moon Hefty Bag Mix/Remastered)
39 Milk (Massive Attack Primal Mix/Remastered 2015)
40 Milk (Massive Attack D Mix/Remastered 2015)
41 Dog New Tricks (The Pal Mix/Remastered 2015)
42 Milk (Massive Attack Ultra Classic Mix/Remastered 2015)
43 Queer (Danny Saber Alt Vox Mix/Remastered)
44 Stupid Girl (Todd Terry Tee's In-House Dub/Remastered)
45 Stupid Girl (Todd Terry's Bonus Beats/Remastered)
46 Stupid Girl (Danny Saber Remix/Remastered)
47 Stupid Girl (Rabbit In the Moon - Future Retro Mix/Remastered)
48 Stupid Girl (Jason Bentley & Bruno Guez Shoegazer Mix/Remastered)
49 Stupid Girl (Dreadzone Vocal Mix/Remastered)
50 Stupid Girl (Dreadzone Dub Version/Remastered)
51 Stupid Girl (Red Snapper Mix/Remastered)
52 Stupid Girl (Todd Terry Tee's Radio Mix/Remastered)
53 Stupid Girl (Todd Terry Tee's Freeze Club/Remastered)
54 Vow (Joan Of Ark Mix)
55 Fix Me Now (Alternate Subbass Mix)
56 Subhuman (Supersize Mix)
57 Supervixen
58 My Lovers Box
59 Vow
60 Not My Idea (Early Demo Mix)
61 Milk (The Wicked Mix/Remastered)
62 Milk (The Tricky Mix/Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.