Текст и перевод песни Garbage - Vow (Tuesday Night Club Mix)
I
can't
use
what
I
can't
abuse
Я
не
могу
использовать
то,
чем
не
могу
злоупотреблять.
And
I
can't
stop
when
it
comes
to
you
И
я
не
могу
остановиться,
когда
дело
касается
тебя.
You
burned
me
out
but
I'm
back
at
your
door
Ты
сжег
меня
дотла,
но
я
снова
у
твоей
двери.
Like
Joan
of
Arc
coming
back
for
more
Как
Жанна
д'Арк,
вернувшаяся
за
добавкой.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
came
to
knock
you
up,
I
came
to
cut
you
down
Я
пришел,
чтобы
обрюхатить
тебя,
я
пришел,
чтобы
сразить
тебя
наповал.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
I
came
to
rip
you
up,
I
came
to
shut
you
down
Я
пришел,
чтобы
разорвать
тебя,
я
пришел,
чтобы
закрыть
тебя.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
And
break
your
soul
apart
И
разорвать
твою
душу
на
части.
Ah,
you
burn
and
burn
to
get
under
my
skin
Ах,
ты
горишь
и
горишь,
чтобы
проникнуть
мне
под
кожу.
You've
gone
too
far
now,
I
won't
give
in
Ты
зашел
слишком
далеко,
я
не
сдамся.
You
crucify
me
but
I'm
back
in
your
bed
Ты
распинаешь
меня,
но
я
снова
в
твоей
постели.
Like
Jesus
Christ
coming
back
from
the
dead
Как
Иисус
Христос,
Воскресший
из
мертвых.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
came
to
knock
you
up,
I
came
to
cut
you
down
Я
пришел,
чтобы
обрюхатить
тебя,
я
пришел,
чтобы
сразить
тебя
наповал.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
I
came
to
rip
you
up,
I
came
to
shut
you
down
Я
пришел,
чтобы
разорвать
тебя,
я
пришел,
чтобы
закрыть
тебя.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
And
break
your
soul
apart
И
разорвать
твою
душу
на
части.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
Oh,
I
nearly
died
О,
я
чуть
не
умер.
I
nearly
died
Я
чуть
не
умер.
I
came
to
cut
you
down,
I
came
to
knock
you
up
Я
пришел,
чтобы
убить
тебя,
я
пришел,
чтобы
обрюхатить
тебя.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
I
came
to
shut
you
down,
I
came
to
rip
you
up
Я
пришел,
чтобы
заткнуть
тебя,
я
пришел,
чтобы
разорвать
тебя
на
части.
I
came
around
to
tear
your
little
world
apart
Я
пришел,
чтобы
разрушить
твой
маленький
мир.
And
break
your
soul
apart
И
разорвать
твою
душу
на
части.
Tear
your
little
world
apart
Разорви
свой
маленький
мир
на
части
Tear
your
little
world
apart
Разорви
свой
маленький
мир
на
части
And
break
your
soul
apart
И
разорвать
твою
душу
на
части.
I
can't
stop
when
it
comes
to
you
Я
не
могу
остановиться,
когда
дело
касается
тебя.
I
can't
stop
when
it
comes
to
you
Я
не
могу
остановиться,
когда
дело
касается
тебя.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DUKE ERIKSON, SHIRLEY MANSON, STEVE MARKER, BUTCH VIG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.