Dentro - Garbo перевод на французский

Dentro

Vorrei vedermi qui
Nudo e senza anni
Vorrei tornare dietro
E seguire queste api
Perché vivono a piramide
Raccogliere radici
E piantarmele nel cuore
Ma c'è un deserto dentro l'anima
E vorrei essere un uomo
Nel deserto che c'è qui

Vorrei che ogni sguardo avesse un cielo
Perché il cielo non finisca mai
Non finisca mai

Vorrei vedermi qui
Bocca primitiva
Vulcano lava rossa brucia
Lascia solo pietre e tramonti
Vorrei sapere quando e dove
Tutto scorre
E c'è il silenzio dentro l'anima
Un silenzio dentro l'anima
Il grido che non c'è

Vorrei essere un uomo
Nel deserto che c'è qui
Vorrei essere un uomo
Nel deserto che c'è qui
Vorrei essere un uomo
Nel deserto che c'è qui
Vorrei essere un uomo
Nel deserto che c'è qui

Intérieur

Je voudrais me voir ici
Nue et sans âge
Je voudrais retourner derrière
Et suivre ces abeilles
Parce qu'elles vivent en pyramide
Collecter des racines
Et me les planter dans le cœur
Mais il y a un désert dans mon âme
Et je voudrais être un homme
Dans le désert qui est ici, mon amour

Je voudrais que chaque regard ait un ciel
Pour que le ciel ne finisse jamais
Ne finisse jamais

Je voudrais me voir ici
Bouche primitive
Volcan, lave rouge brûle
Ne laissant que des pierres et des couchers de soleil
Je voudrais savoir quand et où
Tout coule
Et il y a le silence dans mon âme
Un silence dans mon âme
Le cri qui n'existe pas

Je voudrais être un homme
Dans le désert qui est ici, mon amour
Je voudrais être un homme
Dans le désert qui est ici, mon amour
Je voudrais être un homme
Dans le désert qui est ici, mon amour
Je voudrais être un homme
Dans le désert qui est ici, mon amour