Generazione - Garboперевод на английский




Generazione
Generation
Guardavamo le colline alla frontiera
We were watching the hills at the border
Stringimi le mani un po'
Hold my hands a little
Dimmi solo che la guerra è già finita
Just tell me the war is already over
Sveglieremo i nostri cuori in città
We will awaken our hearts in the city
Porteremo un po' d'amore alla frontiera
We will bring a little love to the border
Saremo come pioggia forse
We will be like rain, perhaps
Lasceremo che la notte ci catturi
Let the night capture us
E domani non avremo più paura
And tomorrow we won't be afraid anymore
Noi, padri del silenzio siamo polvere
We, fathers of silence, are dust
E il vento ci disperderà
And the wind will scatter us
Noi, nei giorni silenziosi siamo nuvole
We, in the silent days, are clouds
Le nuvole non hanno mai paura
Clouds are never afraid
Paura
Afraid
Guarderemo le distese alla frontiera
We will watch the expanses at the border
Venderemo tutti i cuori all'universo
We will sell all our hearts to the universe
Ci fermeremo qui, qui
We will stop here, here
Porteremo poco sole insieme noi
We will bring little sunshine with us
Saremo come vento forse
We will be like wind, perhaps
Potremo in un istante sorvolare
We may soar in an instant
L'ombra di una vita che ci fa
The shadow of a life that makes us…
Noi, padri del silenzio siamo polvere
We, fathers of silence, are dust
E il vento ci disperderà
And the wind will scatter us
Noi, nei giorni silenziosi siamo nuvole
We, in the silent days, are clouds
Le nuvole non hanno mai paura
Clouds are never afraid
Le nuvole non hanno mai paura
Clouds are never afraid
Le nuvole non hanno mai paura
Clouds are never afraid





Авторы: Renato Abate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.