Se (album version) - Garbo перевод на русский

Se (album version)

You better wonder
If time is over
You better wonder
If time is over
You better wonder
If time is over

If you notice today
The time is shorter
And you notice today, today
If time is over
If you notice today
Blinks a little faster
But you notice the nights are far away
If time is over

If you notice today
The time is colder
And the voices to warm the scene
You can tell me covered dust what they're saying
And I wonder if something still remains

If time is over

Dimmi se credi a sogni che si sfacciano
Dimmi se vedi cose che rimangono
Dimmi se questo sè ha un nome
Dimmi se questo sè ha un dove

You better wonder
You better wonder
You better wonder
You better wonder

If you notice tonight
The time is shorter
But the words to share this way to feel
If you notice tonight
Our heads a little closer
But you notice the dreams will meet again

You better wonder

Dimmi se credi ai giorni che attraversano
Dimmi se senti voci che rimangono
Dimmi se questo sè ha un nome
Dimmi se questo sè ha un dove

Un nome
Un nome
Un nome
Un nome
Un nome
Un nome

Se (альбомная версия)

Тебе лучше задуматься
Если время истекло
Тебе лучше задуматься
Если время истекло
Тебе лучше задуматься
Если время истекло

Если ты заметишь сегодня
Время короче
И ты заметишь сегодня, сегодня
Если время истекло
Если ты заметишь сегодня
Мгновения пролетают быстрее
Но ты замечаешь, что ночи так далеки
Если время истекло

Если ты заметишь сегодня
Время холоднее
И голоса, чтобы согреть эту сцену
Ты можешь рассказать мне, покрытые пылью, что они говорят
И я задаюсь вопросом, что-то еще осталось

Если время истекло

Скажи мне, веришь ли ты в сны, которые разбиваются
Скажи мне, видишь ли ты вещи, которые остаются
Скажи мне, есть ли у этого "я" имя?
Скажи мне, есть ли у этого "я" место?

Тебе лучше задуматься
Тебе лучше задуматься
Тебе лучше задуматься
Тебе лучше задуматься

Если ты заметишь сегодня вечером
Время короче
Но слова, чтобы разделить этот путь, чтобы почувствовать
Если ты заметишь сегодня вечером
Наши головы немного ближе
Но ты замечаешь, что мечты встретятся снова

Тебе лучше задуматься

Скажи мне, веришь ли ты в дни, которые проходят
Скажи мне, слышишь ли ты голоса, которые остаются
Скажи мне, есть ли у этого "я" имя?
Скажи мне, есть ли у этого "я" место?

Имя
Имя
Имя
Имя
Имя
Имя