García - Pensando en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни García - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Thinking of You
De vez en cuando
Every now and then
Revivo los recuerdos que yo tengo por ti
I relive the memories I have of you
Me sigo preguntando
I keep on wondering
Qué fue lo que pasó que no estás aquí
What happened that you're not here
Lo bien que la pasamos
How well we got along
Lo bien que te sentiste lo bien que me sentí
How good you felt how good I felt
Que eras para mi y yo era para ti
What were you to me and I was to you
Te lo confieso bonita, estoy pensando en ti
I confess to you, beautiful, I'm thinking of you
Quisiera repetir
I'd like to repeat
Ese momento vivido junto a ti
That moment lived next to you
Estoy pensando en ti
I'm thinking of you
Yo quiero revivir ese momento contigo
I want to relive that moment with you
Ataques momentáneos cargados de recuerdos
Momentary attacks loaded with memories
De esas pocas noches que contigo yo viví
Of those few nights that I lived with you
Estás y se ha pasado el tiempo
You are here and time has passed
Y si te soy sincero yo era un tonto junto a ti
And if I'm honest, I was a fool with you
La noche cocinando
The night cooking
La noche de los besos
The night of the kisses
La noche que bailamos conectados hasta el fin
The night we danced connected until the end
La noche del concierto escondidos en mi cuarto
The night of the concert hidden in my room
Tu fuiste para mi
You were the one for me
Y yo fui para ti
And I was the one for you
Te lo confieso bonita, estoy pensando en ti
I confess to you, beautiful, I'm thinking of you
Quisiera repetir
I'd like to repeat
Ese momento vivido junto a ti
That moment lived next to you
Estoy pensando en ti
I'm thinking of you
Yo quiero revivir ese momento contigo
I want to relive that moment with you
Hoy des uno de esos días
Today is one of those days
Eu estoy pensando en ti
I'm thinking of you
Revivo sensaciones
I relive sensations
Revivo ese segundo que fuiste para mi...
I relive that second that you were for me...
Te lo confieso bonita, estoy pensando en ti
I confess to you, beautiful, I'm thinking of you
Quisiera repetir
I'd like to repeat
Ese momento vivido junto a ti
That moment lived next to you
Estoy pensando en ti
I'm thinking of you
Yo quiero revivir ese momento contigo
I want to relive that moment with you
Bonita, estoy pensando en ti
Beautiful, I'm thinking of you
Quisiera repetir
I'd like to repeat
Ese momento vivido junto a ti
That moment lived next to you
Estoy pensando en ti
I'm thinking of you
Yo quiero revivir ese momento contigo...
I want to relive that moment with you...





Авторы: Alfonso Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.