Текст и перевод песни Gard feat. Exactesy - SEBABNYE

SEBABNYE

Yung Malay jantung Kuala Lumpur

Yeah, aku damage aku dah bagitahu
But kau kata takyah risau tak perlu
Aku cuma nak bincang dan bersetuju
Tapi kau bukannya nak ambik tahu

Asal asik aku je yang tak sedap hati
Bukan ke patut rasa ya kita sekali
Ke aku dengan rasa ringan hati
Dah tak perlu dah rasa nak macam ni

Sebabnya akulah punca
Aku masalah sampai harini
Yeah, aku damage beri tahu banyak kali
Tak nak kau pergi dengan rasa berat hati

Selamatkan ku kat puncak
All this dyment, diorang tak boleh bantu
Warna silau pelangi pun ku gelap kat situ
Aku tak rasa kau nak selamatkan aku

Untuk kali ni

Tak terkira dah jadi berapa kali ni
Infront of me ulang lagi, beg your pardon please
Rasa tak sama lepas kesan yang kau beri
Macam tembak tak kena kau cuba missing me

From the bottom of my heart sudah tu
Mintak maaf tak guna aku tahu
Sebabnya akulah punca tak setuju
Takyah bagitahu

Sebabnya akulah punca
Aku masalah sampai harini
Yeah, aku damage beri tahu banyak kali
Tak nak kau pergi dengan rasa berat hati

Selamatkan ku kat puncak
All this dyment, diorang tak boleh bantu
Warna silau pelangi pun ku gelap kat situ
Aku tak rasa kau nak selamatkan aku

Untuk kali ni

Sebabnya akulah punca
Aku masalah sampai harini
Yeah, aku damage beri tahu banyak kali
Tak nak kau pergi dengan rasa berat hati

Selamatkan ku kat puncak
All this dyment, diorang tak boleh bantu
Warna silau pelangi pun ku gelap kat situ
Aku tak rasa kau nak selamatkan aku

Untuk kali ni

PARCE QUE JE SUIS LA CAUSE

Yung Malay, le cœur de Kuala Lumpur

Ouais, je suis endommagé, je te l'ai dit
Mais tu dis que tu ne t'inquiètes pas, que ce n'est pas nécessaire
Je voulais juste discuter et être d'accord
Mais tu ne voulais pas savoir

Pourquoi suis-je toujours celui qui a le cœur lourd ?
Ne devrions-nous pas sentir ça tous les deux ?
Ou est-ce que j'ai perdu ma légèreté ?
J'ai plus besoin de ressentir ça

Parce que je suis la cause
Je suis le problème jusqu'à ce jour
Ouais, je suis endommagé, je te l'ai dit maintes et maintes fois
Je ne veux pas que tu partes le cœur lourd

Sauve-moi au sommet
Tous ces gens, ils ne peuvent pas m'aider
Même les couleurs vives de l'arc-en-ciel sont sombres pour moi
Je ne pense pas que tu veuilles me sauver

Pour cette fois

Je ne sais plus combien de fois ça s'est passé
Devant moi, recommence encore, excuse-moi s'il te plaît
Je ne ressens pas la même chose après l'impact que tu as laissé
Comme si tu tirais à côté, tu essaies de me manquer

Du fond de mon cœur, ça y est
Je sais que s'excuser ne sert à rien
Parce que je suis la cause, je ne suis pas d'accord
Ne me le dis pas

Parce que je suis la cause
Je suis le problème jusqu'à ce jour
Ouais, je suis endommagé, je te l'ai dit maintes et maintes fois
Je ne veux pas que tu partes le cœur lourd

Sauve-moi au sommet
Tous ces gens, ils ne peuvent pas m'aider
Même les couleurs vives de l'arc-en-ciel sont sombres pour moi
Je ne pense pas que tu veuilles me sauver

Pour cette fois

Parce que je suis la cause
Je suis le problème jusqu'à ce jour
Ouais, je suis endommagé, je te l'ai dit maintes et maintes fois
Je ne veux pas que tu partes le cœur lourd

Sauve-moi au sommet
Tous ces gens, ils ne peuvent pas m'aider
Même les couleurs vives de l'arc-en-ciel sont sombres pour moi
Je ne pense pas que tu veuilles me sauver

Pour cette fois