Текст и перевод песни Garden City Movement - She's so Untouchable (12" Edit)

She's so Untouchable (12" Edit)

1]
And It's your favorite foreign movie
The one that makes you cry
Saving all your tears for under
Careless burning sky
And even though they don't show, the scars are not that old
And even so you won't know, some things better left untold
She's so untouchable
You're so untouchable
She's so untouchable
You're so untouchable
And in your favorite foreign movie
The one that left the eye un-dry
Cause they'll always try to chase you
She's never found out why
And even though they don't show, the scars are not so old
And really soon you'll find that, some things are better left untold
She's so untouchable
You're so untouchable
She's so untouchable
You're so untouchable
We're never feel so safe again
Try to see through the [?], there is no other way to know
And there never was
She's so untouchable
You're so untouchable
She's so untouchable
You're so untouchable
She's so untouchable
You're so untouchable
She's so untouchable
You're so untouchable

Она такая недосягаемая (12" Edit)

1]
Это твой любимый иностранный фильм,
Тот, что заставляет тебя плакать.
Ты копишь все свои слезы под
Беспечно пылающим небом.
И хотя их не видно, шрамы не так уж стары,
И даже так ты не узнаешь, некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
И в твоем любимом иностранном фильме,
Том, что оставил глаза не сухими,
Ведь они всегда будут пытаться преследовать тебя,
Она так и не поняла, почему.
И хотя их не видно, шрамы не так уж стары,
И очень скоро ты обнаружишь, что некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Мы больше никогда не почувствуем себя в безопасности,
Попытайся увидеть сквозь [?], нет другого способа узнать,
И никогда не было.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.
Она такая недосягаемая,
Ты такая недосягаемая.