Текст и перевод песни Gareth Dunlop - How Far This Road Goes

How Far This Road Goes

Come take this trip with me
Keep your eyes wide and keep me company
If you tag alone you just might see
What is it I'm trying to reach

I'm still tide to my hopes and my dreams
Adventure I will always see
A child I will always be
So won't you come take this trip with me

Through the winding roads
Further then we've gone before
Past the 'turn back now' sign post
And see just how far this road goes
To see just how far this road goes

I just can't wait for all we're gonna do
So let's go make a memory or two
And think what's ahead and all that's new
This journey was made for me and you

Through the winding roads
Further then we've gone before
Past the 'turn back now' sign post
And see just how far this road goes

To see just how far this road goes
To see just how far this road goes
To see just how far this road goes

Come take this trip with me
Keep your eyes wide and keep me company
If you tag alone you just might see
What is it I'm trying to reach

Through the winding roads
Further then we've gone before
Past the 'turn back now' sign post
And see just how far this road goes

To see just how far this road goes
To see just how far this road goes
To see just how far this road goes

Combien de temps dure cette route

Viens faire ce voyage avec moi
Garde les yeux bien ouverts et tiens-moi compagnie
Si tu marches seul, tu pourrais voir
Ce que j’essaie d’atteindre

Je suis toujours lié à mes espoirs et mes rêves
L’aventure, je la verrai toujours
Je serai toujours un enfant
Alors, viens faire ce voyage avec moi

Par des routes sinueuses
Plus loin que nous n’avons jamais été
Passé le panneau "Faites demi-tour"
Et voir jusqu’où cette route va
Pour voir jusqu’où cette route va

J’ai tellement hâte de tout ce que nous allons faire
Alors, créons un ou deux souvenirs
Et pensons à ce qui nous attend et à tout ce qui est nouveau
Ce voyage a été fait pour toi et moi

Par des routes sinueuses
Plus loin que nous n’avons jamais été
Passé le panneau "Faites demi-tour"
Et voir jusqu’où cette route va

Pour voir jusqu’où cette route va
Pour voir jusqu’où cette route va
Pour voir jusqu’où cette route va

Viens faire ce voyage avec moi
Garde les yeux bien ouverts et tiens-moi compagnie
Si tu marches seul, tu pourrais voir
Ce que j’essaie d’atteindre

Par des routes sinueuses
Plus loin que nous n’avons jamais été
Passé le panneau "Faites demi-tour"
Et voir jusqu’où cette route va

Pour voir jusqu’où cette route va
Pour voir jusqu’où cette route va
Pour voir jusqu’où cette route va