Drowning - Gareth Fernandez перевод на русский

Drowning

I'm lonely every night
'Cause I'm so wrapped around your finger
I even miss all of the fights
And I hate it, but the feel of you still lingers
Won't you tell me 'bout that guy?
The one I see in all your pictures
It's been a month since you replied
Now I'm under all the bottles of this liquor

If what I did was so wrong
Why'd you still string me along?
Maybe you think I deserved it
I never said I was perfect
But turn it around, when you've been all over town
Guess I got to admit that I need you

'Cause I'm drowning, drowning
Without you, you
Drives me crazy, crazy
Goin' through, through
Lookin' all around, all I see is my baby
When you come on down, don't be scared, I'll be waiting
'Cause I'm drowning, drowning
Without you, you

Everybody says I'm gettin' older, should be over you
Even though I've been trying, it's too much to undo
All these people tryna tell us how to live
No, I can't even count the (shits) I have to give
So tell me what I gotta do (gotta do)
And I'll come runnin' back to you (back to you, baby)
What's the point of all this money if I'm without you, girl
Hate everything without you, girl
You know I can't live without you, girl

If what I did was so wrong
Why'd you still string me along?
Maybe you think I deserved it
I never said I was perfect
But turn it around, when you've been all over town
Guess I got to admit that I need you

'Cause I'm drowning, drowning
Without you, you
Drives me crazy, crazy
Goin' through, through
Lookin' all around, all I see is my baby
When you come on down, don't be scared, I'll be waiting
'Cause I'm drowning, drowning
Without you, you

I don't wanna be drowning, drowning
I don't wanna be drowning, without you
I don't wanna be drowning, drowning
I don't wanna be drowning, without you
I don't wanna be drowning, drowning
I don't wanna be drowning, without you
I don't wanna be drowning, drowning
I don't wanna be drowning, without you

Drowning, drowning
Without you, you
Drives me crazy, crazy
Goin' through, through
Lookin' all around, all I see is my baby
When you come on down, don't be scared, I'll be waiting
'Cause I'm drowning, drowning
Without you, you
Without you

Тону

Мне одиноко каждую ночь
Ведь ты вертишь мной как хочешь
Я даже скучаю по всем нашим ссорам
И я ненавижу это, но ощущение твоего присутствия всё ещё не проходит
Не расскажешь мне о том парне?
Которого я вижу на всех твоих фото
Прошел месяц с тех пор, как ты ответила
Теперь я погребен под всеми этими бутылками алкоголя

Если то, что я сделал, было так неправильно
Зачем ты всё ещё водила меня за нос?
Может, ты думаешь, что я это заслужил
Я никогда не говорил, что я идеален
Но посмотри с другой стороны, когда ты сама гуляла по всему городу
Думаю, мне нужно признать, что ты мне нужна

Ведь я тону, тону
Без тебя, тебя
Это сводит меня с ума, с ума
Проходить через это, через это
Оглядываюсь вокруг, и всё, что я вижу — это моя малышка
Когда ты спустишься, не бойся, я буду ждать
Ведь я тону, тону
Без тебя, тебя

Все говорят, что я взрослею и должен уже забыть тебя
Хотя я и пытался, слишком многое уже не исправить
Все эти люди пытаются учить нас, как жить
Нет, мне вообще плевать на их мнение
Так скажи мне, что мне нужно сделать (нужно сделать)
И я прибегу обратно к тебе (обратно к тебе, детка)
Какой толк во всех этих деньгах, если я без тебя, девочка?
Ненавижу всё без тебя, девочка
Ты знаешь, я не могу жить без тебя, девочка

Если то, что я сделал, было так неправильно
Зачем ты всё ещё водила меня за нос?
Может, ты думаешь, что я это заслужил
Я никогда не говорил, что я идеален
Но посмотри с другой стороны, когда ты сама гуляла по всему городу
Думаю, мне нужно признать, что ты мне нужна

Ведь я тону, тону
Без тебя, тебя
Это сводит меня с ума, с ума
Проходить через это, через это
Оглядываюсь вокруг, и всё, что я вижу — это моя малышка
Когда ты спустишься, не бойся, я буду ждать
Ведь я тону, тону
Без тебя, тебя

Я не хочу тонуть, тонуть
Я не хочу тонуть без тебя
Я не хочу тонуть, тонуть
Я не хочу тонуть без тебя
Я не хочу тонуть, тонуть
Я не хочу тонуть без тебя
Я не хочу тонуть, тонуть
Я не хочу тонуть без тебя

Тонуть, тонуть
Без тебя, тебя
Это сводит меня с ума, с ума
Проходить через это, через это
Оглядываюсь вокруг, и всё, что я вижу — это моя малышка
Когда ты спустишься, не бойся, я буду ждать
Ведь я тону, тону
Без тебя, тебя
Без тебя