Текст и перевод песни Gareth Gates - Listen to My Heart
Everytime
i
look
into
your
eyes
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
в
твои
глаза
...
I
see
forever
Я
вижу
вечность.
I
dont
know
why
Я
не
знаю
почему
But
everytime
we
touch
i
feel
alive
Но
каждый
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга,
я
чувствую
себя
живой.
There′s
nothing
like
it
Ничего
подобного.
People
say
that
love
can't
be
that
strong
Люди
говорят,
что
любовь
не
может
быть
такой
сильной.
And
you
might
just
believe
them
И
ты
можешь
просто
поверить
им.
Let
me
show
you
Позволь
мне
показать
тебе
...
I
will
prove
them
wrong
Я
докажу,
что
они
ошибаются.
Listen
to
my
heart
beat
for
ya
Послушай,
как
бьется
мое
сердце
для
тебя.
Telling
you
that
i
adore
ya
Говорю
тебе,
что
обожаю
тебя.
If
you
wanna
know
how
much
i
feel
inside
Если
хочешь
знать,
что
я
чувствую
внутри.
Listen
to
my
heart
come
closer
Послушай
мое
сердце
подойди
ближе
Let
me
wrap
my
arms
around
ya
Позволь
мне
обнять
тебя.
There′s
nothing
i
can
do
i'm
so
in
love
with
you
Я
ничего
не
могу
поделать
я
так
люблю
тебя
Just
listen
to
my
heart
Просто
слушай
мое
сердце.
You
really
need
to
know
that
you
are
in
my
Тебе
действительно
нужно
знать,
что
ты
в
моей
...
Once
in
a
lifetime
Один
раз
в
жизни.
There's
nothing
gonna
stop
us
coz
we
are
Нас
ничто
не
остановит
потому
что
мы
A
once
in
a
lifetime
Один
раз
в
жизни.
People
say
that
love
can′t
be
that
strong
Люди
говорят,
что
любовь
не
может
быть
такой
сильной.
And
you
might
just
believe
them
И
ты
можешь
просто
поверить
им.
But
we
can
show
them
Но
мы
можем
им
показать.
We
can
prove
them
wrong
Мы
можем
доказать,
что
они
ошибаются.
I
cant
tell
you
what
out
future
holds
Я
не
могу
сказать
тебе,
что
ждет
нас
в
будущем.
But
as
long
as
we′re
in
love
Но
пока
мы
любим
друг
друга
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Reid, Joergen Kjell Aake Elofsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.