Текст и перевод песни Gareth Gates - New Kid In Town
When
you
wake
up
in
bed
Когда
ты
просыпаешься
в
постели
And
your
heart's
in
a
hell
of
a
mess
babe
И
твое
сердце
в
адском
беспорядке
детка
When
it's
saturday
a.m
Когда
сегодня
суббота,
а.
м.
And
your
body
is
sinking,
it's
over
И
твое
тело
тонет,
все
кончено.
Well
I
got
a
cure
for
what
you've
feeling
Что
ж,
у
меня
есть
лекарство
от
того,
что
ты
чувствуешь.
Just
call
me
and
I'll
come
healing
Просто
позови
меня,
и
я
приду.
Take
my
head
you
won't
drown
Возьми
мою
голову,
ты
не
утонешь.
There's
a
new
kid
in
town
В
городе
появился
новый
парень.
And
he's
been
playin'
around
И
он
все
время
играет
со
мной.
He's
got
his
eye
on
pretty
sundays
and
mondays
Он
положил
глаз
на
красивые
воскресенья
и
понедельники.
I
guess
it
looks
like
he's
found
Похоже,
он
нашелся.
Gareth
Gates
New
Kid
In
Town
Lyrics
Гарет
Гейтс
Новый
Парень
В
Городе
Текст
Песни
The
only
new
girl
in
town
Единственная
новенькая
в
городе.
But
is
saturday
the
one
day
Но
разве
суббота-единственный
день?
She'll
say,
come
around?
Она
скажет:
"приди
в
себя?"
When
the
daylight
has
shone
Когда
засияет
дневной
свет
And
your
heart
is
still
out
on
the
run
babe
И
твое
сердце
все
еще
в
бегах
детка
When
your
memory
still
full
of
holes
Когда
твоя
память
все
еще
полна
дыр
That's
just
scared
to
remember
Это
просто
страшно
вспоминать
Well
I
got
a
cure
for
what
you're
feeling
Ну
у
меня
есть
лекарство
от
того
что
ты
чувствуешь
Just
call
me
and
I'll
come
healing
Просто
позови
меня,
и
я
приду.
Take
my
head
you
won't
drown
Возьми
мою
голову,
ты
не
утонешь.
There's
a
new
kid
in
town
В
городе
появился
новый
парень.
And
he's
been
playin'
around
И
он
все
время
играет
со
мной.
He's
got
his
eye
on
pretty
sundays
and
mondays
Он
положил
глаз
на
красивые
воскресенья
и
понедельники.
I
guess
it
looks
like
he's
found
Похоже,
он
нашелся.
The
only
new
girl
in
town
Единственная
новенькая
в
городе.
But
is
saturday
the
one
day
Но
разве
суббота-единственный
день?
She'll
say,
come
around?
Она
скажет:
"приди
в
себя?"
Do
you
feel
like
you
could
warn
me
Ты
чувствуешь
что
можешь
предупредить
меня
Or
do
you
fell
so
tongue
tied
Или
у
тебя
так
заплетается
язык
Baby
don't
cry
Детка
не
плачь
There's
a
new
kid
in
town
В
городе
появился
новый
парень.
And
he's
been
playin'
around
И
он
все
время
играет
со
мной.
He's
got
his
eye
on
pretty
sundays
and
mondays
Он
положил
глаз
на
красивые
воскресенья
и
понедельники.
I
guess
it
looks
like
he's
found
Похоже,
он
нашелся.
The
only
new
girl
in
town
Единственная
новенькая
в
городе.
But
is
saturday
the
one
day
Но
разве
суббота-единственный
день?
She'll
say,
come
around?
Она
скажет:
"приди
в
себя?"
And
he's
been
playin'
around
И
он
все
время
играет
со
мной.
He's
got
his
eye
on
pretty
sundays
and
mondays
Он
положил
глаз
на
красивые
воскресенья
и
понедельники.
I
guess
it
looks
like
he's
found
Похоже,
он
нашелся.
The
only
new
girl
in
town
Единственная
новенькая
в
городе.
But
is
saturday
the
one
day
Но
разве
суббота-единственный
день?
She'll
say,
come
around
Она
скажет:
"приди
в
себя".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Mark Harmer Nichols, Geir Luedy, Hans Petter Aaserud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.