Текст и перевод песни Gareth Gates - New Kid In Town

New Kid In Town

When you wake up in bed
And your heart's in a hell of a mess babe
When it's saturday a.m
And your body is sinking, it's over
Well I got a cure for what you've feeling
Just call me and I'll come healing
Take my head you won't drown
There's a new kid in town
And he's been playin' around
He's got his eye on pretty sundays and mondays
I guess it looks like he's found
Gareth Gates New Kid In Town Lyrics
The only new girl in town
But is saturday the one day
She'll say, come around?
When the daylight has shone
And your heart is still out on the run babe
When your memory still full of holes
That's just scared to remember
Well I got a cure for what you're feeling
Just call me and I'll come healing
Take my head you won't drown
There's a new kid in town
And he's been playin' around
He's got his eye on pretty sundays and mondays
I guess it looks like he's found
The only new girl in town
But is saturday the one day
She'll say, come around?
Do you feel like you could warn me
Or do you fell so tongue tied
Baby don't cry
There's a new kid in town
And he's been playin' around
He's got his eye on pretty sundays and mondays
I guess it looks like he's found
The only new girl in town
But is saturday the one day
She'll say, come around?
And he's been playin' around
He's got his eye on pretty sundays and mondays
I guess it looks like he's found
The only new girl in town
But is saturday the one day
She'll say, come around

Le nouveau venu en ville

Quand tu te réveilles au lit
Et que ton cœur est en plein désarroi, ma chérie
Quand c'est samedi matin
Et que ton corps est englouti, c'est fini
Eh bien, j'ai un remède à ce que tu ressens
Appelle-moi et je viendrai te guérir
Prends ma main, tu ne te noieras pas
Il y a un nouveau venu en ville
Et il s'amuse
Il a les yeux rivés sur les beaux dimanches et lundis
Je suppose qu'il a trouvé
Gareth Gates Paroles de New Kid In Town
La seule nouvelle fille en ville
Mais est-ce que samedi est le jour
Où elle dira, viens ?
Quand la lumière du jour a brillé
Et que ton cœur est toujours en fuite, ma chérie
Quand ton souvenir est toujours plein de trous
Qui a peur de se souvenir
Eh bien, j'ai un remède à ce que tu ressens
Appelle-moi et je viendrai te guérir
Prends ma main, tu ne te noieras pas
Il y a un nouveau venu en ville
Et il s'amuse
Il a les yeux rivés sur les beaux dimanches et lundis
Je suppose qu'il a trouvé
La seule nouvelle fille en ville
Mais est-ce que samedi est le jour
Où elle dira, viens ?
As-tu l'impression de pouvoir me prévenir
Ou te sens-tu tellement coincé
Bébé, ne pleure pas
Il y a un nouveau venu en ville
Et il s'amuse
Il a les yeux rivés sur les beaux dimanches et lundis
Je suppose qu'il a trouvé
La seule nouvelle fille en ville
Mais est-ce que samedi est le jour
Où elle dira, viens ?
Et il s'amuse
Il a les yeux rivés sur les beaux dimanches et lundis
Je suppose qu'il a trouvé
La seule nouvelle fille en ville
Mais est-ce que samedi est le jour
Où elle dira, viens