Текст и перевод песни Gareth Gates - Pictures of the Other Side
We
are
water
of
tears
you′re
watching
go
Nous
sommes
des
larmes
d'eau
que
tu
regardes
partir
Even
seen
in
the
years,
they
come
and
go
Même
vues
au
fil
des
ans,
elles
vont
et
viennent
We
remember
the
world
that's
in
our
mind
Nous
nous
souvenons
du
monde
qui
est
dans
notre
esprit
So
then
everything
you
had
ever
seen
Alors
tout
ce
que
tu
as
jamais
vu
Every
color
of
memory,
that′s
end
Chaque
couleur
de
souvenir,
c'est
la
fin
Everyone
of
ahead
is
opponent
Chacun
d'avance
est
un
adversaire
[CHORUS:]
[REFREN:]
We
come
in
a
star
shine
and
arise
Nous
venons
dans
une
lueur
d'étoile
et
nous
levons
Within
the
pictures
of
the
other
side
Dans
les
images
de
l'autre
côté
I
know
we
slide
Je
sais
que
nous
glissons
We
come
in
the
best
fly
over
here
Nous
venons
dans
le
meilleur
survol
ici
Gala's
between
the
blue
skies
there
to
raining
sends
Les
galas
entre
les
ciels
bleus
là-bas
pour
envoyer
la
pluie
We
can
fly
Nous
pouvons
voler
If
you
tired
of
listen
close
your
mind
Si
tu
es
fatigué
d'écouter,
ferme
ton
esprit
You
cough
me
on
your
reason
far
behind
Tu
me
tousses
sur
ta
raison
loin
derrière
We
spoke
in
the
silence
as
before
Nous
avons
parlé
dans
le
silence
comme
avant
We
are
everything
all
you
have
to
do
Nous
sommes
tout
ce
que
tu
as
à
faire
Is
think
of
me,
as
in
to
you
C'est
de
penser
à
moi,
comme
à
toi
We
deliver
messages
of
"put
me
up"
Nous
livrons
des
messages
de
"mets-moi
en
haut"
[CHORUS]
[REFREN]
We
come
in
a
star
shine
and
arise
Nous
venons
dans
une
lueur
d'étoile
et
nous
levons
Within
the
pictures
of
the
other
side
Dans
les
images
de
l'autre
côté
I
know
we
slide
Je
sais
que
nous
glissons
We
come
in
the
best
fly
over
here
Nous
venons
dans
le
meilleur
survol
ici
Gala's
between
the
blue
skies
there
to
raining
sends
Les
galas
entre
les
ciels
bleus
là-bas
pour
envoyer
la
pluie
We
can
fly
Nous
pouvons
voler
Fly
away
S'envoler
Oh,
we
can
fly!
Oh
Oh,
nous
pouvons
voler!
Oh
If
you
coming
closer,
take
my
hand
Si
tu
te
rapproches,
prends
ma
main
There′s
no
limit
around
me,
understand
Il
n'y
a
pas
de
limite
autour
de
moi,
comprends
We
going
far
On
va
loin
We
are
everything
all
you
have
to
do
Nous
sommes
tout
ce
que
tu
as
à
faire
Is
think
of
me,
as
in
to
you
C'est
de
penser
à
moi,
comme
à
toi
We
deliver
messages
of
"put
me
up"
Nous
livrons
des
messages
de
"mets-moi
en
haut"
[CHORUS]
[REFREN]
We
come
in
a
star
shine
and
arise
Nous
venons
dans
une
lueur
d'étoile
et
nous
levons
Within
the
pictures
of
the
other
side
Dans
les
images
de
l'autre
côté
I
know
we
slide
Je
sais
que
nous
glissons
We
come
in
the
best
fly
over
here
Nous
venons
dans
le
meilleur
survol
ici
Gala′s
between
the
blue
skies
there
to
raining
sends
Les
galas
entre
les
ciels
bleus
là-bas
pour
envoyer
la
pluie
We
can
fly
Nous
pouvons
voler
We
come
in
a
star
shine
and
arise
Nous
venons
dans
une
lueur
d'étoile
et
nous
levons
We
can
fly,
oh
oh,
woh
Nous
pouvons
voler,
oh
oh,
woh
We
come
in
a
star
shine...
we
can
fly,
we
can
fly
Nous
venons
dans
une
lueur
d'étoile...
nous
pouvons
voler,
nous
pouvons
voler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.