Текст и перевод песни Gareth Gates - Soul Affection

Soul Affection

Most of the time, love has gone wrong
So hard to get it right
I′m so afraid 'cause I′m feeling it strong
We could lose it overnight

I need to know just where I stand
Don't make me open up again
And if you're gonna stay around
Don′t let me down

Give me your soul affection
Give me the part that′s always true
Give to my heart protection
My mission in life is you

Give me your soul affection
Don't keep your love from me taboo
Bring out the best emotion
My mission in life is you

I realize perfect ain′t fair
But I must have expectations
As soon as you show you really care
There will be no hesitation

Don't make promises that you can′t keep
Don't want you holding back on me
And if you′re game stay around
Don't let me down

Give me your soul affection
Give me the part that's always true
Give to my heart protection
My mission in life is you

Give me your soul affection
Don′t keep your love from me taboo
Bring out the best emotion
My mission in life is you

It′s just a matter of time, I believe what you say
If I'm coming round, ′cause I know there's a way
To the end of the world is as long as we′ll last
Remember no beginning, forget about the past

Give me your soul affection
Give me the part that's always true
Give to my heart protection
My mission in life is you

Give me your soul affection
Don′t keep your love from me taboo
Bring out the best emotion
My mission in life is you

Give me your soul affection
Give me the part that's always true
Give to my heart protection

Affection de l'âme

La plupart du temps, l'amour a mal tourné
Si difficile de bien faire
J'ai tellement peur parce que je le ressens fort
Nous pourrions le perdre du jour au lendemain

J'ai besoin de savoir où j'en suis
Ne me fais pas m'ouvrir à nouveau
Et si tu veux rester dans les parages
Ne me laisse pas tomber

Donne-moi ton affection pour l'âme
Donne-moi la partie qui est toujours vraie
Donne une protection à mon cœur
Ma mission dans la vie, c'est toi

Donne-moi ton affection pour l'âme
Ne me cache pas ton amour
Fais ressortir la meilleure émotion
Ma mission dans la vie, c'est toi

Je comprends que la perfection n'est pas juste
Mais je dois avoir des attentes
Dès que tu montreras que tu te soucies vraiment
Il n'y aura aucune hésitation

Ne fais pas de promesses que tu ne peux pas tenir
Je ne veux pas que tu me retiennes
Et si tu es partant, reste dans les parages
Ne me laisse pas tomber

Donne-moi ton affection pour l'âme
Donne-moi la partie qui est toujours vraie
Donne une protection à mon cœur
Ma mission dans la vie, c'est toi

Donne-moi ton affection pour l'âme
Ne me cache pas ton amour
Fais ressortir la meilleure émotion
Ma mission dans la vie, c'est toi

C'est juste une question de temps, je crois ce que tu dis
Si je reviens, c'est parce que je sais qu'il y a un moyen
Jusqu'au bout du monde, c'est aussi longtemps que nous durerons
Souviens-toi que rien ne commence, oublie le passé

Donne-moi ton affection pour l'âme
Donne-moi la partie qui est toujours vraie
Donne une protection à mon cœur
Ma mission dans la vie, c'est toi

Donne-moi ton affection pour l'âme
Ne me cache pas ton amour
Fais ressortir la meilleure émotion
Ma mission dans la vie, c'est toi

Donne-moi ton affection pour l'âme
Donne-moi la partie qui est toujours vraie
Donne une protection à mon cœur