Текст и перевод песни Garfunkel and Oates - Sports Go Sports

Sports go sports!
I promise I really totally care who wins
If there's a net or hoop or hole in the ground, I hope they get it in
If they want to go to all the bases, I hope they do
If they're supposed to run past a line or whatever, I hope they do that, too
Sports go sports
May they top their opponents numerically in the allotted time
Lest they disenfranchise their audience and see their revenues decline
May the partakers be sturdy and rapid in the spirited energies they exert
May they be victorious in perpetuity
Don't I look cute in this football shirt
Sports go sports
Athletics are number one
Participants are heroes
Go team yeah
This is the most important thing that's ever occurred
The vicarious fulfillment of your dream that got deferred
You had aspirations as a kid but you didn't have the skill
So you watch genetically superior people do the things you never will
Sports go sports
May the competitors you prefer best their opposing equivalents
So you can somehow feel connected to the feat of your self-appointed constituents
May the hours you spend watching post-match pontificators
Amplify the thrill of being a witness
And better your predictive aptitude
For your squad's future physical fitness
Sports go sports
Athletics are number one
Participants are heroes
Go team yeah
Watching abile-bodied millionaires play with each other
Watching less agile millionaires talk about it on TV
May they compile copious points so they are rewarded and meritorious
So you feel temporarily, adjacently victorious
Sports go sports
Athletics are number one
Participants are heroes
Go team yeah
Every other word:
Sports ____ sports
_____ are ____ one
____ are ____
Go ____ Yeah
Every other other word:
____ go ____
Athletics ____ number ____
Participants ____ heroes
____ team ____
Now in Latin:
Ludis ire ludis
Arcu sunt optimum
Participants sunt heroes
Ire quadrigus sic
Now the truth:
If you could only throw a ball
You'd have a hotter wife
Lots and lots of money
And a way better life
And a way better life
Go sports

Спорт, вперед, спорт!
Я обещаю мне действительно абсолютно все равно кто победит
Если в земле есть сетка, обруч или дыра, я надеюсь, они ее протащат.
Если они хотят побывать на всех базах, я надеюсь, что так и будет.
Если они должны пробежать черту или что-то в этом роде, я надеюсь, что они тоже это сделают.
Спорт вперед спорт
Пусть они превзойдут своих противников численно в отведенное им время
Чтобы они не лишили своих слушателей избирательных прав и не увидели, как их доходы упадут.
Пусть причастники будут сильны и быстры в энергичных энергиях, которые они прилагают.
Пусть они будут победителями вечно.
Разве я не выгляжу мило в этой футболке
Спорт вперед спорт
Легкая атлетика-это номер один.
Участники-герои.
Вперед команда да
Это самое важное, что когда-либо случалось.
Опосредованное исполнение твоей мечты, которое было отложено.
В детстве у тебя были стремления, но у тебя не было навыков.
И ты наблюдаешь, как генетически превосходящие люди делают то, чего ты никогда не сделаешь.
Спорт вперед спорт
Пусть конкуренты, которых вы предпочитаете, лучше всего будут их противоположными эквивалентами.
Таким образом, вы можете каким-то образом почувствовать связь с подвигом ваших самопровозглашенных избирателей.
Пусть часы, которые вы проводите, наблюдая за послематчевыми понтификатами
Усиливайте трепет от того, что вы свидетель.
А еще лучше твои способности к предсказанию.
Для будущей физической подготовки вашего отряда
Спорт вперед спорт
Легкая атлетика-это номер один.
Участники-герои.
Вперед команда да
Смотреть, как ловкие миллионеры играют друг с другом.
Наблюдая как менее проворные миллионеры говорят об этом по телевизору
Пусть они наберут обильные очки, чтобы быть вознагражденными и достойными.
Таким образом, вы чувствуете временную, смежную победу.
Спорт вперед спорт
Легкая атлетика-это номер один.
Участники-герои.
Вперед команда да
Каждое второе слово:
Спорт ____ спорт
___________________
____ ______
Иди ____ Да
Каждое другое другое слово:
____ иди ____
Легкая атлетика ____ _______
Участники ____ герои
____ команда ____
Теперь на латыни:
Ludis ire ludis
Арку Сант оптимум
Участники sunt heroes
Ire quadrigus sic
Теперь правда:
Если бы ты только мог бросить мяч
У тебя была бы жена погорячее.
Много-много денег.
И путь к лучшей жизни
И путь к лучшей жизни
Занимайтесь спортом