Gargoyle - Down to the Ground - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gargoyle - Down to the Ground




Down to the Ground
До самого дна
Take the time to realize the good things in your life
Найди время осознать, сколько хорошего в твоей жизни,
Beware the cut of the knife
Остерегайся острого ножа.
Tarnishing your soul with thoughts of sacrilege is wrong
Осквернять свою душу мыслями о святотатстве - грех,
Beware the evil is strong
Остерегайся, зло очень сильно.
Can't you feel your heart sinking down to the ground
Разве ты не чувствуешь, как твоё сердце падает на самое дно?
Every test of faith is another thorn in your crown
Каждое испытание веры - это ещё один шип в твоём венце.
Everyone must live with pain that's what it's all about
Каждый должен жить с болью, в этом и смысл,
Beware the coward's way out
Остерегайся трусливого выхода.
The sorrow has led to destruction with the cut of the knife
Печаль привела к разрушению с ударом ножа,
The splendor of death or the heartache of life
Блеск смерти или боль жизни.
Witness the power and the glory and fall to your knees
Стань свидетелем силы и славы, пади на колени,
Only your faith can set you free
Только твоя вера может освободить тебя.
Tarnishing your soul with thoughts of sacrilege is wrong
Осквернять свою душу мыслями о святотатстве - грех,
Beware the evil is strong
Остерегайся, зло очень сильно.
Can't you feel your heart sinking down to the ground
Разве ты не чувствуешь, как твоё сердце падает на самое дно?
Every test of faith is another thorn in your crown
Каждое испытание веры - это ещё один шип в твоём венце.
Take of this cup and you'll feel like a new man
Прими эту чашу, и ты почувствуешь себя новым человеком,
Stronger than ever before
Сильнее, чем когда-либо прежде.
Bathed in the blood of the wise and the righteous
Окунись в кровь мудрых и праведных,
Today is the day you're reborn
Сегодня тот день, когда ты переродишься.
Time after time it's an uphill climb till your dying day
Раз за разом, это подъём в гору до самой твоей смерти,
And you never get a chance to catch your breath
И у тебя никогда не будет возможности перевести дыхание.
And then you find if only life could pass you by you'd never know
А потом ты понимаешь, что если бы жизнь могла пройти мимо тебя, ты бы никогда не узнала,
The sorrow has led to destruction with the cut of the knife
Печаль привела к разрушению с ударом ножа.
The splendor of death or the heartache of life
Блеск смерти или боль жизни.
Witness the power and the glory and fall to your knees
Стань свидетелем силы и славы, пади на колени,
Only your faith can set you free
Только твоя вера может освободить тебя.
Witness the power and the glory and fall to your knees
Стань свидетелем силы и славы, пади на колени,
Only your faith can set you free
Только твоя вера может освободить тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.