Fly - Gariani Jay Trabol Sum перевод на французский

Fly

It's been a long ride
But still a long way to go
I'm not gonna give up now
They say sky's the limit
But the stars is my destiny
Oh no it's not easy
But believe me
For you I'll do whatever it's gonna take

I'll climb the highest mountain
Just so you won't do the same
You are my life long fountain
In you I'm an endless flame

I won't fail you
No never ever
I'll always be with you all the way
So carry on
Be strong
Don't ever let nobody bring you down
Just carry on
Spread your wings and fly
Just go where the wind of your dreams take you
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly

All the sweat tears and sleepless nights
Won't last last forever no no no
All the tossing and turning will soon go away
It's just a matter of time
Nothing comes easy oh no no
You gotta know like I've told you before

I'll climb the highest mountain
Just so you won't do the same
You are my life long fountain
In you I'm an endless flame

I won't fail you
No never ever
I'll always be with you all the way
So carry on
Be strong
Don't ever let nobody bring you down
Just carry on
Spread your wings and fly
Just go where the wind of your dreams take you
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly

Voler

Le chemin a été long
Mais il reste encore beaucoup à faire
Je ne vais pas abandonner maintenant
On dit que le ciel est la limite
Mais les étoiles sont ma destinée
Oh non, ce n'est pas facile
Mais crois-moi
Pour toi, je ferai tout ce qu'il faut

Je gravira la plus haute montagne
Pour que tu n'aies pas à le faire
Tu es la source de ma vie
En toi, je suis une flamme éternelle

Je ne te décevrai pas
Non, jamais
Je serai toujours avec toi jusqu'au bout
Alors continue
Sois forte
Ne laisse personne te rabaisser
Continue simplement
Déploie tes ailes et vole
Va là où le vent de tes rêves te porte
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole

Toute la sueur, les larmes et les nuits blanches
Ne dureront pas éternellement, non non non
Tous ces tourments s'envoleront bientôt
Ce n'est qu'une question de temps
Rien n'est facile, oh non non
Tu dois savoir, comme je te l'ai déjà dit

Je gravira la plus haute montagne
Pour que tu n'aies pas à le faire
Tu es la source de ma vie
En toi, je suis une flamme éternelle

Je ne te décevrai pas
Non, jamais
Je serai toujours avec toi jusqu'au bout
Alors continue
Sois forte
Ne laisse personne te rabaisser
Continue simplement
Déploie tes ailes et vole
Va là où le vent de tes rêves te porte
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole
Vole vole chérie, vole vole vole vole