Текст и перевод песни Gariani Jay Trabol Sum - Journey

Journey

They said life is a game
With snakes in every stage
They said life is a journey
Not a destination not a race

It's not about how faster you go
It's all about knowing where you go
It's not about getting there
But how to get there
Get back up on your feet when you fall

So give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail
Just stay focused focus
Give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail
Just stay focused focus yeah

The road I travel
Is my own struggle
I cry but today's pain is my tomorrow's gain
Along the way I fight my fears
But I always count my blessings through my tears cos I know that

It's not about how faster you go no its all about
It's all about knowing where you go knowing where you go
It's not about getting there no
But how to get there oh oh
Get back up on your feet when you fall

So give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail
Just stay focused focus
Give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail
Just stay focused focus

So give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail don't be afraid
Just stay focused focus
Give it a try
Give it a shot
You have only one life to live
Don't be afraid to fail don't be afraid
Just stay focused focus yeah
Just stay focused focus yeah

Путешествие

Говорят, жизнь - игра,
Где змеи на каждом этапе.
Говорят, жизнь - путешествие,
Не пункт назначения, не гонка.

Дело не в том, как быстро ты бежишь,
А в том, чтобы знать, куда идешь.
Дело не в том, чтобы добраться,
А в том, как добраться.
Вставай на ноги, когда падаешь.

Так что попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся.
Попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся, да.

Дорога, по которой я иду,
Это моя собственная борьба.
Я плачу, но сегодняшняя боль - это мой завтрашний выигрыш.
По пути я борюсь со своими страхами,
Но я всегда считаю свои благословения сквозь слезы, потому что я знаю, что

Дело не в том, как быстро ты бежишь, нет, дело в том,
Чтобы знать, куда ты идешь, знать, куда ты идешь.
Дело не в том, чтобы добраться туда, нет,
А в том, как добраться туда, о, о.
Вставай на ноги, когда падаешь.

Так что попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся.
Попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся.

Так что попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться, не бойся.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся.
Попробуй,
Сделай шаг,
У тебя только одна жизнь,
Не бойся ошибиться, не бойся.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся, да.
Просто сфокусируйся, сфокусируйся, да.