Текст и перевод песни Garibaldi - Cha Cha Cha: Obertura / Rico Vacilón / Me Lo Dijo Adela / Corazón de Melón / Cuéntame / Cachito / el Bodeguero / Eso Es el Amor / Camarera de Mi Amor

Cha Cha Cha: Obertura / Rico Vacilón / Me Lo Dijo Adela / Corazón de Melón / Cuéntame / Cachito / el Bodeguero / Eso Es el Amor / Camarera de Mi Amor

Ча-ча-ча: Увертюра / Весёлый Парень / Адела Сказала Мне / Сердце из Дыни / Расскажи Мне / Кусочек / Бакалейщик / Это Любовь / Официантка Моей Любви

Cha cha chá, cha cha chá.

Ча-ча-ча, ча-ча-ча.

Vacilón, que rico bacilón

Весёлый, какой классный весёлый парень

Cha cha chá, que rico Cha cha chá

Ча-ча-ча, какое классное ча-ча-ча

A la prieta hay que darle cariño

Смуглянке нужно дарить ласку

A la china tremendo apretón

Китаянку крепко обнять

A la rubia hay que darle un besito

Блондинке нужно подарить поцелуй

Pero todas gozan el vacilón

Но все наслаждаются весельем

Vacilón, que rico bacilón

Весёлый, какой классный весёлый парень

Cha cha chá, que rico cha cha chá

Ча-ча-ча, какое классное ча-ча-ча

Unas tienen la cara bonita

У одних красивое лицо

Otras tienen nariz de ratón

У других нос как у мышки

Las hay gordas tambien delgaditas

Есть и толстушки, и худышки

Pero todas gozan el vacilón

Но все наслаждаются весельем

Vacilón, que rico bacilón

Весёлый, какой классный весёлый парень

Cha cha chá, que rico cha cha chá

Ча-ча-ча, какое классное ча-ча-ча

Me lo dijo Adela, me lo dijo Adela

Адела сказала мне, Адела сказала мне

Me lo dijo Adela, me lo dijo Adela

Адела сказала мне, Адела сказала мне

Doctor mañana no me saca usted la muela

Доктор, не вырывайте мне зуб завтра

Aunque me muera de dolor

Даже если я умру от боли

Doctor mañana no me saca usted la muela

Доктор, не вырывайте мне зуб завтра

Aunque me muera de dolor

Даже если я умру от боли

Porque anoche dicen que lo vieron

Потому что вчера, говорят, вас видели

Con un tremendo vacilón

С потрясающим весельем

Porque anoche dicen que lo vieron

Потому что вчера, говорят, вас видели

Con un tremendo vacilón

С потрясающим весельем

¿Quien te lo dijo nene?

Кто тебе это сказал, малыш?

Me lo dijo Adela, me lo dijo Adela

Адела сказала мне, Адела сказала мне

Me lo dijo Adela, me lo dijo Adela

Адела сказала мне, Адела сказала мне

Corazón de melón, de melón, melon, melon, melón, corazón

Сердце из дыни, из дыни, дыни, дыни, дыни, сердце

Corazón de melón, de melón, melon, melón, melón, corazón

Сердце из дыни, из дыни, дыни, дыни, дыни, сердце

Luna desde que la conocí

Луна, с тех пор как я тебя встретил

No hago mas que pensar en ella,

Я только и думаю о тебе,

En ella, en ella, en ella

О тебе, о тебе, о тебе

Corazón de melón, de melón, melón, melón, melón, corazón

Сердце из дыни, из дыни, дыни, дыни, дыни, сердце

Corazón de melón, de melón, melón, melón, melón, corazón

Сердце из дыни, из дыни, дыни, дыни, дыни, сердце

Cuentame que te paso

Расскажи мне, что с тобой случилось

Cuentame que te paso

Расскажи мне, что с тобой случилось

Estaba ahi en la playa

Я был там на пляже

Recogiendo las caguaritas

Собирал ракушки

Y vino una jaibita y me pico ay ay!

И прилетела оса и ужалила меня, ай-ай!

Cuentame que te paso

Расскажи мне, что с тобой случилось

Cuentame que te paso

Расскажи мне, что с тобой случилось

Pero las dos tienen la colococota, lalala, lalalala, lalalalala, pao, pao

Но у обеих есть кокосовая голова, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, пао, пао

Cachito, cachito, cachito mio

Кусочек, кусочек, мой кусочек

Pedazo de cielo que Dios me dio

Частичка неба, которую Бог мне дал

Te miro y te miro y al fin bendigo

Я смотрю на тебя и смотрю, и наконец, благодарю

Bendigo la suerte de ser tu amor.

Благодарю судьбу за то, что ты моя любовь.

Me preguntan que por que eres mi cachito

Меня спрашивают, почему ты мой кусочек

Y yo siento muy bonito al responder

И я чувствую такое приятное чувство, отвечая

Que porque eres de mi vida un pedacito

Потому что ты частичка моей жизни

Al que quiero como a nadie he de querer

Которую я люблю, как никого другого.

Cachito, cachito, cachito mio

Кусочек, кусочек, мой кусочек

Pedazo de cielo que Dios me dio

Частичка неба, которую Бог мне дал

Te miro y te miro y al fin bendigo

Я смотрю на тебя и смотрю, и наконец, благодарю

Bendigo la suerte de ser tu amor.

Благодарю судьбу за то, что ты моя любовь.

El bodeguero bailando va

Бакалейщик танцует

Y en la bodega se baila así

И в бакалейной лавке так танцуют

Entre frijoles papa y ají

Среди фасоли, картошки и перца

El nuevo ritmo del cha cha chá

Новый ритм ча-ча-ча

Bodeguero, que sucede

Бакалейщик, что случилось

Porque tan contento estas

Почему ты такой довольный

Yo creo que es consecuencia

Я думаю, это следствие

De lo que en moda esta

Того, что сейчас в моде

Siempre en su casa presente esta

Всегда в его доме присутствует

El bodeguero y el cha, cha, cha

Бакалейщик и ча-ча-ча

Vete a la esquina y lo verás

Иди на угол и увидишь

Que atento siempre te servirá

Что он всегда внимательно тебя обслужит