Boat (feat. Srbuk) - Srbuk , Garik Papoyan перевод на французский

Boat (feat. Srbuk)

I feel like I′m alone
Even though you're speaking
Though I know what you say
I don′t know what you're thinking
Have I lost you...
Have you lost me...

I see us from aside
I look at how we're kissing
I used to feel it deep
That feeling now is missing

Have I lost you...
Have you lost me.

You think you′re seeing me
But what you see is cold
As stone, as stone
Love used to give me strength
The kind I never had
But it′s gone, It's gone
It′s gone

Feel like I'm alone
Even though you′re speaking
We're sitting in a boat
And the boat is sinking...

You think you′re seeing me
But what you see is cold
As stone, as stone
Love used to give me strength
The kind I never had
But it's gone, It's gone

You think you′re seeing me
But what you see is cold
As stone, as stone
Love used to give me strength
The kind I never had
But it′s gone, It's gone
It′s gone

Bateau (feat. Srbuk)

J'ai l'impression d'être seul
Même si tu parles
Même si je sais ce que tu dis
Je ne sais pas ce que tu penses
T'es-tu perdue de moi...
M'es-tu perdu...

Je nous vois de côté
Je regarde comment on s'embrasse
J'avais l'habitude de le sentir profondément
Ce sentiment me manque maintenant

T'es-tu perdue de moi...
M'es-tu perdu.

Tu penses me voir
Mais ce que tu vois est froid
Comme de la pierre, comme de la pierre
L'amour me donnait la force
Le genre que je n'avais jamais eu
Mais c'est parti, c'est parti
C'est parti

J'ai l'impression d'être seul
Même si tu parles
On est assis dans un bateau
Et le bateau coule...

Tu penses me voir
Mais ce que tu vois est froid
Comme de la pierre, comme de la pierre
L'amour me donnait la force
Le genre que je n'avais jamais eu
Mais c'est parti, c'est parti

Tu penses me voir
Mais ce que tu vois est froid
Comme de la pierre, comme de la pierre
L'amour me donnait la force
Le genre que je n'avais jamais eu
Mais c'est parti, c'est parti
C'est parti