Stille Natt - Garness перевод на немецкий

Stille Natt

Stille natt, hellige natt
Alt har søvn og mørke tatt
Trofast våker de hellige to,
Varsomt vugger de barnet til ro
Jorden tar himlen i favn
Jorden tar himlen i favn

Stille natt, hellige natt
Barnet er vår største skatt
Hyrder vekkes av gåtefull klang,
Natten fylles av englenes sang:
Kristus, vår frelser, er født!
Kristus, vår frelser, er født!

Stille natt, hellige natt
Aldri ble vår jord forlatt
Himlen smiler fra barnets munn,
Kommer nær i en frelsende stund,
Vier Guds fremtid til vår
Vier Guds fremtid til vår

Stille Nacht

Stille Nacht, heilige Nacht
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar,
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh!
Schlaf in himmlischer Ruh!

Stille Nacht, heilige Nacht
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja,
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter, ist da!
Christ, der Retter, ist da!

Stille Nacht, heilige Nacht
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb' aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund',
Mein Liebster, Gott weiht Dir die Zukunft,
Mein Liebster, Gott weiht Dir die Zukunft.