Текст и перевод песни Garolo feat. FERNANDOCOSTA - Imaginare

Imaginare

Rebuscando en mi ser como quién busca en la Deep Weeb
No sabéis lo que se esconde, ni si el plato se rompe
Ni siquiera ni el donde
Ni con el don de no ver todo lo que nos impone

Oro como el polen, rojo como el corazón
De la razón de ser, atando lazos con el halter
Apuntando con el láser, calambro como el taser
Oséase calambres, oséase sables

Médulas óseas, médulas temblantes
Transplantes de formación por falta de espacio
Estricto y no me sacio
De martes a martes, ya no es como antes

La misma canción con diferentes personajes de ciencia-ficción
Alternativa o fricción con el mismo semblante y semejante misión
No puede desempeñarse sin empeño constante
Aliméntate y hazte, pero deja a mis parses

Ya tú sabes, la vida son pequeños detalles
En los que no se fija nadie
Y hay que aprender a coger aire
Loco, para no ahogarse

Aún no sé nadar igual, si falta que me hace
Aunque hay piratas que no aben y están surcando mares
Desde donde nacen hasta el fin de cada río chico y grande
Incluso conectados a redes universales, imagínate

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo en las manitas
Todos puedes hacer algo ¿qué es lo que tú necesitas?

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo entre las manos
No sé de dónde venimos, tampoco pa' donde vamos

Todas las noches la imagino tumbada en mi cama
El final del túnel no lo veo, creo que no acaba
Somos pasajeros sin origen, sin llegada
Dame tus peores flores, dame tus mejores dagas

Ayúdame, ayúdame, ya no siento nada
Tengo fe de que voy a dejar pisada
"Mátale, mátale" por ahí se escuchaba
Corre la avenida arriba, todo sin cruzar mirada

Si estás solo imagina el calor de tu pana
Cuida de tu pae' y tu mama, olvídate de to' los dramas
Yo te amo, tú me amas
Tamborcito de Ketama, un porrito marihuana

Yo quiero que tú me quieras, pero yo soy un cualquiera
Me pusiste en la lista de espera, pero ya yo no te espero
De la pradera al matadero como el cordero
El que si quiero, puedo de enero a enero

De los niños con valores, compañero
De los niños de la calle, bandolero
El morenito sandunguero, Kun Agüero, mero mero
Callejero, pelea como un guerrero

Ibiza, Oviedo, ya veo el cielo
Ojitos cerra'os, ya no tengo miedo
Garolín, te quiero, somos tierra y fuego
Por más años a tu la'o, con o sin dinero

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo en las manitas
Todos puedes hacer algo ¿qué es lo que tú necesitas?

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo entre las manos
No sé de dónde venimos, tampoco pa' donde vamos

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo en las manitas
Todos puedes hacer algo ¿qué es lo que tú necesitas?

Imaínate, imagínale
Inagíname, imagínales, imaginaré
Imagina que tienes el mundo entre las manos
No sé de dónde venimos, tampoco pa' donde vamos

Imaginer

Fouillant dans mon être comme celui qui cherche dans le Deep Web
Tu ne sais pas ce qui se cache, ni si l'assiette se brise
Ni même où
Ni avec le don de ne pas voir tout ce qu'on nous impose

Or comme le pollen, rouge comme le cœur
De la raison d'être, attachant des liens avec le licou
Visant avec le laser, crampe comme le taser
Osez les crampes, osez les sabres

Moelles osseuses, moelles tremblantes
Greffes de formation par manque d'espace
Strict et je ne me rassasie pas
Du mardi au mardi, ce n'est plus comme avant

La même chanson avec différents personnages de science-fiction
Alternative ou friction avec le même visage et une mission similaire
Il ne peut pas performer sans un effort constant
Nourris-toi et deviens, mais laisse mes potes

Tu sais déjà, la vie est faite de petits détails
Auxquels personne ne fait attention
Et il faut apprendre à respirer
Fou, pour ne pas se noyer

Je ne sais toujours pas nager de la même manière, même si j'en ai besoin
Bien qu'il y ait des pirates qui ne savent pas et qui sillonnent les mers
De leur lieu de naissance jusqu'à la fin de chaque petite et grande rivière
Même connectés à des réseaux universels, imagine

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Tout le monde peut faire quelque chose, de quoi as-tu besoin ?

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Je ne sais pas d'où on vient, ni où on va

Chaque nuit je l'imagine allongée dans mon lit
Je ne vois pas le bout du tunnel, je crois qu'il ne finit pas
Nous sommes des passagers sans origine, sans destination
Donne-moi tes pires fleurs, donne-moi tes meilleures dagues

Aide-moi, aide-moi, je ne ressens plus rien
J'ai la foi que je vais laisser une trace
"Tue-le, tue-le" on entendait par là
Il court en haut de l'avenue, sans jamais croiser le regard

Si tu es seul, imagine la chaleur de ton pain
Prends soin de ton père et de ta mère, oublie tous les drames
Je t'aime, tu m'aimes
Petit tambour de Ketama, un joint de marijuana

Je veux que tu m'aimes, mais je ne suis personne
Tu m'as mis sur la liste d'attente, mais je ne t'attends plus
Du pré à l'abattoir comme l'agneau
Celui que si je veux, je peux de janvier à janvier

Des enfants de valeur, compagnon
Des enfants de la rue, bandit
Le petit brun sandunguero, Kun Agüero, mero mero
Homme de la rue, il se bat comme un guerrier

Ibiza, Oviedo, je vois déjà le ciel
Les yeux fermés, je n'ai plus peur
Garolín, je t'aime, nous sommes terre et feu
Pour plus d'années à tes côtés, avec ou sans argent

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Tout le monde peut faire quelque chose, de quoi as-tu besoin ?

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Je ne sais pas d'où on vient, ni où on va

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Tout le monde peut faire quelque chose, de quoi as-tu besoin ?

Imagine, imagine-la
Imagine-moi, imagine-les, j'imaginerai
Imagine que tu as le monde entre tes mains
Je ne sais pas d'où on vient, ni où on va