Текст и перевод песни Garotas Suecas - Mal Educado

Mal Educado

Tem vezes que eu quero entrar sem bater
Não pense nos outros, pense em você
Se quiser ir embora
Outro lugar
Antes saiba pra onde quer voar

Veja bem
Não é que eu sou mal educado
Eu so quero ter alguém do meu lado
E se mesmo assim você quiser ir embora
Então cai fora

Tomou algum achando que ia bater
Signo de placebo acho que é você
Se mesmo assim quiser ir embora
Outro lugar
Pelo menos saiba se quer mesmo voar

Mas veja bem
Não é que eu sou mal educado
Eu só quero alguém menos complicado
E se mesmo assim você quiser ir agora
Só não enrola

Rude

Sometimes I want to come in without knocking
Don't think of others, think of yourself
If you want to leave
Another place
First know where you want to fly to

See well
It's not that I'm rude
I just want to have someone by my side
And if even then you want to leave
Then get out of here

You took something thinking you'd score
Placebo effect I think it's you
If even then you want to leave
Another place
At least know if you really want to fly

But see well
It's not that I'm rude
I just want someone less complicated
And if even then you want to leave now
Just don't beat around the bush